Hieronder staat de songtekst van het nummer Stars , artiest - Angel Olsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Angel Olsen
I think you like to see me lose my mind
You treat me like a child I’m angry, blind
I feel so much at once that I could scream
I wish I had the voice of everything
I wish I had the voice of everything
To scream the animals, to scream the earth
To scream the stars out of our universe
To scream it all back into nothingness
To scream the feeling 'til there’s nothing left
To scream the feeling 'til there’s nothing left
I’ll close my eyes
I’ll close my eyes and try to breathe for the world
Well you could change my mind with just a smile
And just before I turn to leave, I think
I could use the thoughts you’ve given me
Oh, I could use the thoughts you’ve given me
To sing the animals to sing the earth
To sing the stars into our universe
To sing it all back into something new
To sing for life, for myself, and maybe you
Wish I had the voice of everything, sometimes
Wish I had the voice of everything
I’ll close my eyes
I’ll close my eyes so tightly for the world
Oh for the world
Oh for the world
Oh
Ik denk dat je het leuk vindt om te zien dat ik gek word
Je behandelt me als een kind. Ik ben boos, blind
Ik voel zoveel tegelijk dat ik zou kunnen schreeuwen
Ik wou dat ik de stem van alles had
Ik wou dat ik de stem van alles had
Om de dieren te schreeuwen, om de aarde te schreeuwen
Om de sterren uit ons universum te schreeuwen
Om het allemaal terug in het niets te schreeuwen
Om het gevoel te schreeuwen totdat er niets meer over is
Om het gevoel te schreeuwen totdat er niets meer over is
Ik zal mijn ogen sluiten
Ik zal mijn ogen sluiten en proberen te ademen voor de wereld
Nou, je zou van gedachten kunnen veranderen met slechts een glimlach
En net voordat ik me omdraai om te vertrekken, denk ik
Ik zou de gedachten kunnen gebruiken die je me hebt gegeven
Oh, ik zou de gedachten kunnen gebruiken die je me hebt gegeven
Om de dieren te zingen om de aarde te zingen
Om de sterren ons universum in te zingen
Om alles terug te zingen tot iets nieuws
Om te zingen voor het leven, voor mezelf en misschien voor jou
Ik wou dat ik soms de stem van alles had
Ik wou dat ik de stem van alles had
Ik zal mijn ogen sluiten
Ik zal mijn ogen zo dicht sluiten voor de wereld
Oh voor de wereld
Oh voor de wereld
Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt