Endless Road - Angel Olsen

Well, every road I see

Leads away from me

There’s not a single one

That leads me home

The road keeps saying «Friend

Come see what’s round the bend»

So is it any wonder that I roam?

All the places I have been

Keep calling me back again

Down in the pines

I hear the cold winds blow

My heart keeps telling me

«Footloose and fancy-free»

And the road goes by

And calls me as it goes

Well, maybe somewhere there’s a someone

Waiting there with a smile

And maybe there’ll be a place

To stop and rest awhile

And maybe you weren’t meant to be

Just a rolling stone

And there’s a road to travel on

That leads you back to home

Oh, but I’ll keep travelling on

Keep looking at the dawn

Till I can lay this lonesome body down

And when that day has come

I nevermore will roam

And every road I see will lead me home

Nou, elke weg die ik zie

Leidt van mij af

Er is er niet één

Dat leidt me naar huis

De weg zegt steeds «Vriend»

Kom kijken wat er in de bocht is»

Dus is het een wonder dat ik zwerf?

Alle plaatsen waar ik ben geweest

Blijf me terugbellen

Beneden in de dennen

Ik hoor de koude wind waaien

Mijn hart blijft me vertellen

«Voetloos en zonder fantasie»

En de weg gaat voorbij

En belt me ​​zoals het gaat

Nou, misschien is er ergens iemand

Daar met een glimlach te wachten

En misschien is er wel een plek

Even stoppen en rusten

En misschien was het niet de bedoeling dat je was

Gewoon een rollende steen

En er is een weg om op te reizen

Dat leidt je terug naar huis

Oh, maar ik blijf reizen

Blijf naar de dageraad kijken

Tot ik dit eenzame lichaam kan neerleggen

En wanneer die dag is gekomen

Ik zal nooit meer rondzwerven

En elke weg die ik zie, zal me naar huis leiden