Creator, Destroyer - Angel Olsen

I watch from a tower in the back of my mind

I watch from a window as the living walk by

Down below

Walking with quiet dreams

Walking out quiet day

And in my head

I might be sorry it makes no difference now

I might be wishing I had someplace to go

Hit the streets

Out in search for the self that has left me lying

And I never seem to notice

It’s too late before I know that all

The love inside has been empty

The world we made has been ending

And like a ghost that hangs around and won’t forgive its earthly sins

I’ve carried on this love for you

It’s how my body lives

My darling

How are you?

How have you been lately?

I only seem to speak to you of superficial things

Creator, you destroy me

You know my hunger well

And yet you starve me

Until I’m begging on my knees

And these are a few of very many things

I can’t begin to say out loud

If only this song could carry us on

But I know I’m only entertaining myself

I felt that even after I’ve been stripped of all my pride

There still remains a place for you to crawl up inside

To crawl up inside

To crawl up inside

And I’m out of my mind

Out of my mind

Murderous bitch, I’m out of my mind

I’m out of my mind

To be in love with you

The way that I’m in love with you

The way that I’m in love with you

Fuck this and everything we’ve done

Fuck you

Fuck you and your lies

Ik kijk vanuit een toren in mijn achterhoofd

Ik kijk vanuit een raam terwijl de levenden voorbij lopen

Beneden

Wandelen met stille dromen

Rustige dag wandelen

En in mijn hoofd

Het spijt me misschien dat het nu geen verschil maakt

Ik zou willen dat ik ergens heen kon

De straat op gaan

Op zoek naar het zelf dat me heeft laten liegen

En ik lijk het nooit te merken

Het is te laat voordat ik dat allemaal weet

De liefde van binnen is leeg geweest

De wereld die we hebben gemaakt, is ten einde gekomen

En als een geest die rondhangt en zijn aardse zonden niet vergeeft

Ik heb deze liefde voor jou voortgezet

Zo leeft mijn lichaam

Mijn lieverd

Hoe is het met je?

Hoe ging het de laatste tijd met je?

Ik lijk alleen maar over oppervlakkige dingen te praten

Schepper, je maakt me kapot

Je kent mijn honger goed

En toch verhonger je me

Tot ik smeek op mijn knieën

En dit zijn een paar van heel veel dingen

Ik kan niet hardop beginnen te zeggen

Kon dit nummer ons maar verder dragen

Maar ik weet dat ik alleen mezelf vermaak

Ik voelde dat zelfs nadat ik van al mijn trots was beroofd

Er is nog steeds een plek om naar binnen te kruipen

Om naar binnen te kruipen

Om naar binnen te kruipen

En ik ben gek

Uit mijn gedachten

Moordende teef, ik ben gek

Ik ben niet goed in mijn hoofd

Om verliefd op je te zijn

De manier waarop ik verliefd op je ben

De manier waarop ik verliefd op je ben

Fuck dit en alles wat we hebben gedaan

Neuk je

Fuck jou en je leugens