Who Can Save Them - Anette Olzon
Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Can Save Them , artiest - Anette Olzon met vertaling
Tekst van het liedje " Who Can Save Them "
Originele tekst met vertaling
Who Can Save Them
Anette Olzon
Оригинальный текст
Look at the world, how can it be the place I leave behind?
Leaving behind to my child
See the world through distant
I saw, see the world divided
Torn to pieces by our hands
Seen from a child, born in a time
When the world was safe and sound
Doors all unlocked, no fear of crime
See the world through children’s eyes
Their eyes are filled with sadness
Were we clueless to their signs?
Who can save them?
Who’s to blame?
Who can it be?
Left with shame
Seek the answers, set things straight
Solve it now, it’s soon too late
See shattered homes, broken in two
See a child outside alone
Alone in the world, what can you do?
See the world through children’s eyes
Their eyes are filled with sadness
Were we clueless to their signs?
Who can save them?
Who’s to blame?
Who can it be?
Left with shame
Seek the answers, set things straight
Solve it now, it’s soon too late
Trade money for weapons, cashing on their war
Little I scream, more, more, more
When will it stop?
When we’ll have no more tears to cry
Where will you drop?
When the blood in your veins is dry
Who can save them?
Who’s to blame?
Who can it be?
Left with shame
Seek the answers, set things straight
Solve it now, it’s soon too late
Seek the answers, set things straight
Solve it now, it’s soon too late
Trade money for weapons, cashing on their war
Little I scream, more, more, more
Перевод песни
Kijk naar de wereld, hoe kan het de plek zijn die ik achterlaat?
Nalaten aan mijn kind
Zie de wereld op afstand
Ik zag, zie de wereld verdeeld
Door onze handen aan stukken gescheurd
Gezien vanaf een kind, geboren in een tijd
Toen de wereld veilig en wel was
Deuren allemaal ontgrendeld, geen angst voor misdaad
Bekijk de wereld door de ogen van kinderen
Hun ogen zijn gevuld met verdriet
Hadden we geen idee van hun borden?
Wie kan ze redden?
Wie heeft de schuld?
Wie kan het zijn?
Met schaamte achtergelaten
Zoek de antwoorden, stel dingen recht
Los het nu op, het is al snel te laat
Zie verbrijzelde huizen, in tweeën gebroken
Een kind alleen buiten zien
Alleen op de wereld, wat kun je doen?
Bekijk de wereld door de ogen van kinderen
Hun ogen zijn gevuld met verdriet
Hadden we geen idee van hun borden?
Wie kan ze redden?
Wie heeft de schuld?
Wie kan het zijn?
Met schaamte achtergelaten
Zoek de antwoorden, stel dingen recht
Los het nu op, het is al snel te laat
Geld ruilen voor wapens, hun oorlog verzilveren
Kleine ik schreeuw, meer, meer, meer
Wanneer stopt het?
Wanneer we geen tranen meer hebben om te huilen
Waar laat je vallen?
Als het bloed in je aderen droog is
Wie kan ze redden?
Wie heeft de schuld?
Wie kan het zijn?
Met schaamte achtergelaten
Zoek de antwoorden, stel dingen recht
Los het nu op, het is al snel te laat
Zoek de antwoorden, stel dingen recht
Los het nu op, het is al snel te laat
Geld ruilen voor wapens, hun oorlog verzilveren
Kleine ik schreeuw, meer, meer, meer
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt