Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling , artiest - Anette Olzon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anette Olzon
Weary glowing moonlight changes I pass their way
Distant breath shadows on my face
Sensing instant echo from past 'til the present
Can’t ease the pounding of my heart
Moments come and moments go!
I’m falling
From the mysteries in mind
All the time I’m holding
The ones I left behind
I’m falling down
Out of sight
I’m falling without
Shadow, distant whisper no one will hear of feel my fear
Cursing those who took my heart
Knowing magic happens
Faith, cross, angels coming
Take me home, make me whole again
I’m falling
From the mysteries in mind
All the time I’m holding
The ones I left behind
I’m falling down
Out of sight
Can’t stop and show my face
I’m gonna go insane
The looks you show are strangers to my pain
The wish that I had in the past, they are gone
Oh, they’re just so gone!
I’m falling without
I’m falling
From the mysteries in mind
All the time I’m holding
The ones I left behind
I’m falling down
Out of sight
I’m falling without
From the mysteries in mind
All the time I’m holding
The ones I left behind
I’m falling down
Out of sight
I’m falling without
Vermoeide gloeiende maanlichtveranderingen passeer ik hun weg
Verre ademschaduwen op mijn gezicht
Onmiddellijke echo voelen van het verleden tot het heden
Kan het bonzen van mijn hart niet verzachten
Momenten komen en momenten gaan!
Ik val
Van de mysteries in gedachten
De hele tijd dat ik vasthoud
Degene die ik achterliet
Ik val naar beneden
Uit het zicht
Ik val zonder
Schaduw, verre fluistering niemand zal horen of voel mijn angst
Ik vervloek degenen die mijn hart hebben gestolen
Weten dat er magie gebeurt
Geloof, kruis, engelen komen eraan
Breng me naar huis, maak me weer heel
Ik val
Van de mysteries in gedachten
De hele tijd dat ik vasthoud
Degene die ik achterliet
Ik val naar beneden
Uit het zicht
Kan niet stoppen en mijn gezicht laten zien
Ik ga gek worden
De blikken die je laat zien, zijn vreemden voor mijn pijn
De wens die ik in het verleden had, ze zijn weg
Oh, ze zijn gewoon zo weg!
Ik val zonder
Ik val
Van de mysteries in gedachten
De hele tijd dat ik vasthoud
Degene die ik achterliet
Ik val naar beneden
Uit het zicht
Ik val zonder
Van de mysteries in gedachten
De hele tijd dat ik vasthoud
Degene die ik achterliet
Ik val naar beneden
Uit het zicht
Ik val zonder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt