Hieronder staat de songtekst van het nummer Доверяла , artiest - Анет Сай met vertaling
Originele tekst met vertaling
Анет Сай
А я ведь тебе доверяла
Не надо вешать ярлыки, не надо раньше времени
Для меня небо насмерть пало в какой то степени
Мы просто потерялись в наших чувствах это временно
Да!
Мы касались, мы держали в ладонях звук тишины
Ну как мы так ее нарушили ты мне скажи,
С небом на спор и время потеряло счёт
Никто не знает, что нас ждёт!
Что нас ждёт
За тобой бегу на край!
Тебя люблю, себя убиваю!
Говоришь мне доверяй!
Но сам над пропастью не поймаешь
За тобой бегу на край!
Тебя люблю, себя убиваю!
Говоришь мне доверяй!
Но сам над пропастью не поймаешь
Одиночество мой друг.
В тиши твой голос слышу
Запомни нежность между нами быть не может лишней
Тебя люблю, себя убиваю.
Бессилие !
Я растворяюсь медленно сливаюсь с ливнями
Ноты гитары не щадили силу струны
Мои сны реальность - в них приходишь ты
Я пытаюсь все вернуть говорю я честно
Твой вердикт: не будет так как прежде
За тобой бегу на край!
Тебя люблю, себя убиваю!
Говоришь мне доверяй!
Но сам над пропастью не поймаешь
За тобой бегу на край!
Тебя люблю, себя убиваю!
Говоришь мне доверяй!
Но сам над пропастью не поймаешь
En ik vertrouwde je
Geen behoefte om labels op te hangen, niet van tevoren nodig
Voor mij viel de lucht op de een of andere manier dood
We zijn gewoon verdwaald in onze gevoelens, dit is tijdelijk
Ja!
We raakten elkaar aan, we hielden het geluid van stilte in onze handpalmen
Nou, hoe hebben we het gebroken, dus vertel het me?
Met de lucht om ruzie te maken en de tijd is de tel kwijt
Niemand weet wat ons te wachten staat!
Wat staat ons te wachten
Ik ren achter je aan!
Ik hou van je, ik pleeg zelfmoord!
Je zegt geloof me!
Maar je kunt jezelf niet over de afgrond heen vangen
Ik ren achter je aan!
Ik hou van je, ik pleeg zelfmoord!
Je zegt geloof me!
Maar je kunt jezelf niet over de afgrond heen vangen
Eenzaamheid is mijn vriend.
In de stilte hoor ik je stem
Onthoud dat de tederheid tussen ons niet overbodig kan zijn
Ik hou van je, ik pleeg zelfmoord.
Machteloosheid!
Ik los langzaam op samen met douches
De tonen van de gitaar spaarden de kracht van de snaar niet
Mijn dromen zijn realiteit - jij komt naar hen toe
Ik probeer alles terug te sturen, zeg ik eerlijk
Jouw oordeel: het zal niet hetzelfde zijn
Ik ren achter je aan!
Ik hou van je, ik pleeg zelfmoord!
Je zegt geloof me!
Maar je kunt jezelf niet over de afgrond heen vangen
Ik ren achter je aan!
Ik hou van je, ik pleeg zelfmoord!
Je zegt geloof me!
Maar je kunt jezelf niet over de afgrond heen vangen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt