Ты прекрасен - Анет Сай

Ты прекрасен и опасен

Раз и два я, я влюблена

Хоть не хотела

Ты прекрасен и опасен

Раз и два я, я влюблена

Хоть не хотела

Да, да, можно дальше

Продолжать без фальши

Ты особен, я не знала таких

Откуда ты вышел?

Да, да, сразу в точку

Выбор обесточен

Ты такой реальный

И не нарисован

И не в рекламе

С первой нашей встречи

Сразу настоящий

Не играешь роли

Чтобы казаться лучше

Чтобы казаться важным

Ты прекрасен и опасен

Раз и два я, я влюблена

Хоть не хотела

Да, да, спросишь нежно

Не замерзла, детка?

Пледом накрываешь

Заботой своей меня согреваешь

Да, да, так теплее

Даже нет сомнений

К сердцу путь был узок,

Но я от тебя потеряла рассудок

С первой нашей встречи

Сразу настоящий

Не играешь роли

Чтобы казаться лучшим

Чтобы казаться важным

Ты прекрасен и опасен

Раз и два я, я влюблена

Хоть не хотела

Je bent mooi en gevaarlijk

Een en twee keer ben ik verliefd

Ook al wilde ik niet

Je bent mooi en gevaarlijk

Een en twee keer ben ik verliefd

Ook al wilde ik niet

Ja, ja, je kunt verder gaan

Doorgaan zonder leugens

Je bent speciaal, dat wist ik niet

Waar kom je vandaan?

Ja, ja, ter zake

Selectie spanningsloos

Je bent zo echt

En niet getekend

En niet in de reclame

Vanaf onze eerste ontmoeting

Onmiddellijk echt

Je speelt geen rol

Om er beter uit te zien

belangrijk lijken

Je bent mooi en gevaarlijk

Een en twee keer ben ik verliefd

Ook al wilde ik niet

Ja, ja, vraag het voorzichtig

Niet koud, schat?

Je bedekt met een deken

Je verwarmt me met je zorg

Ja, ja, het is warmer

Zelfs geen twijfel

Het pad naar het hart was smal,

Maar ik verloor mijn verstand van jou

Vanaf onze eerste ontmoeting

Onmiddellijk echt

Je speelt geen rol

De beste zijn

belangrijk lijken

Je bent mooi en gevaarlijk

Een en twee keer ben ik verliefd

Ook al wilde ik niet