Hieronder staat de songtekst van het nummer Утро любви , artiest - Андрей Весенин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Андрей Весенин
В небе горит звезда, смотрит за тобою, красавица.
Часто ли, иногда та звезда за тучи скрывается?
И на душе темно, что-то не смеется, не плачется.
Рядом парней полно, не сравнить количество с качеством.
Припев:
Утро любви скоро придет к тебе.
Утро любви — светлое, теплое!
Не уходи, скоро закончатся мысли твои об одиночестве!
Не уходи — сердце изменчиво, и, может быть, ты этим вечером
Встретишь того, с кем завтра будет и утро любви!
Хочется — по любви, только не всегда получается.
Главное, ты пойми — это неизбежно, красавица.
Что-то пошло не так, но винить не надо и каяться.
В небе горит звезда, кто не любит — не ошибается.
Припев:
Утро любви скоро придет к тебе.
Утро любви — светлое, теплое!
Не уходи, скоро закончатся мысли твои об одиночестве!
Не уходи — сердце изменчиво, и, может быть, ты этим вечером
Встретишь того, с кем завтра будет и утро любви!
Утро любви скоро придет к тебе.
Утро любви — светлое, теплое!
Не уходи, скоро закончатся мысли твои об одиночестве!
Не уходи — сердце изменчиво, и, может быть, ты этим вечером
Встретишь того, с кем завтра будет и утро любви!
Een ster brandt aan de hemel, die voor je zorgt, schoonheid.
Is het vaak, soms dat die ster verborgen is achter de wolken?
En het is donker in mijn ziel, iets lacht niet, huilt niet.
Er zijn veel jongens in de buurt, je kunt de kwantiteit niet vergelijken met de kwaliteit.
Refrein:
De ochtend van liefde zal spoedig naar je toe komen.
Ochtend van liefde - helder, warm!
Ga niet weg, je gedachten over eenzaamheid zullen snel eindigen!
Ga niet weg - het hart is veranderlijk, en misschien ben jij dat vanavond
Je zult degene ontmoeten met wie morgen de ochtend van liefde zal zijn!
Ik wil het - uit liefde, maar het lukt niet altijd.
Het belangrijkste, begrijp je, is onvermijdelijk, schoonheid.
Er is iets misgegaan, maar het is niet nodig om de schuld te geven en berouw te hebben.
Een ster brandt aan de hemel, wie niet liefheeft, vergist zich niet.
Refrein:
De ochtend van liefde zal spoedig naar je toe komen.
Ochtend van liefde - helder, warm!
Ga niet weg, je gedachten over eenzaamheid zullen snel eindigen!
Ga niet weg - het hart is veranderlijk, en misschien ben jij dat vanavond
Je zult degene ontmoeten met wie morgen de ochtend van liefde zal zijn!
De ochtend van liefde zal spoedig naar je toe komen.
Ochtend van liefde - helder, warm!
Ga niet weg, je gedachten over eenzaamheid zullen snel eindigen!
Ga niet weg - het hart is veranderlijk, en misschien ben jij dat vanavond
Je zult degene ontmoeten met wie morgen de ochtend van liefde zal zijn!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt