Hieronder staat de songtekst van het nummer Никогда , artiest - Андрей Леницкий met vertaling
Originele tekst met vertaling
Андрей Леницкий
Никогда.
Никогда.
Никогда.
Не найдут никогда.
Припев:
Закрой глаза, и будем лететь туда,
Где звезды сгорают дотла;
и где якорям не достать никогда.
Мы будем лететь с тобой, где летний шумит прибой;
Нас не найдут, не найдут никогда!
Мы будем лететь туда,
Где звезды сгорают дотла;
и где якорям не достать никогда.
Мы будем лететь с тобой, где летний шумит прибой;
Нас не найдут, не найдут никогда!
Расскажи мне, ветер, куда делся вечер —
Там, где были вдвоем, летать на седьмом небе.
Где кометы неприметным следом рисовали любовь,
А нам так было плохо.
Но где теперь сейчас тебя искать;
Куда бежать, куда звонить, кричать?
Но знаешь, есть у меня мечта —
Убежав, отпустить все полюса.
Припев:
Закрой глаза, и будем лететь туда,
Где звезды сгорают дотла;
и где якорям не достать никогда.
Мы будем лететь с тобой, где летний шумит прибой;
Нас не найдут, не найдут никогда!
Мы будем лететь туда,
Где звезды сгорают дотла;
и где якорям не достать никогда.
Мы будем лететь с тобой, где летний шумит прибой;
Нас не найдут, не найдут никогда!
Ты — моя песня, в которой незаконченный сюжет.
Я весь твой, и мне с тобой миллионы лет лететь ввысь;
Но я прошу тебя, приснись!
Дай прикоснуться хоть на миг до кончиков ресниц.
Но где теперь сейчас тебя искать;
Куда бежать, куда звонить, кричать?
Но знаешь, есть у меня мечта —
Убежав, отпустить все полюса.
Припев:
Закрой глаза, и будем лететь туда,
Где звезды сгорают дотла;
и где якорям не достать никогда.
Мы будем лететь с тобой, где летний шумит прибой;
Нас не найдут, не найдут никогда!
Мы будем лететь туда,
Где звезды сгорают дотла;
и где якорям не достать никогда.
Мы будем лететь с тобой, где летний шумит прибой;
Нас не найдут, не найдут никогда!
Закрой глаза, и будем лететь туда,
Где звезды сгорают дотла;
и где якорям не достать никогда.
Мы будем лететь с тобой, где летний шумит прибой;
Нас не найдут, не найдут никогда!
Мы будем лететь туда,
Где звезды сгорают дотла;
и где якорям не достать никогда.
Мы будем лететь с тобой, где летний шумит прибой;
Нас не найдут, не найдут никогда!
Никогда.
Никогда.
Nooit.
Nooit.
Nooit.
Zal nooit gevonden worden.
Refrein:
Sluit je ogen en we vliegen erheen
Waar de sterren tot as branden;
en waar ankers nooit kunnen komen.
We vliegen met je mee waar de zomerse branding brult;
Ze zullen ons niet vinden, ze zullen ons nooit vinden!
We vliegen erheen
Waar de sterren tot as branden;
en waar ankers nooit kunnen komen.
We vliegen met je mee waar de zomerse branding brult;
Ze zullen ons niet vinden, ze zullen ons nooit vinden!
Zeg me, wind, waar is de avond gebleven?
Waar er twee waren, vlieg in de zevende hemel.
Waar kometen onopvallend liefde schilderden,
En we voelden ons zo slecht.
Maar waar moet je nu naar zoeken;
Waar te rennen, waar te bellen, te schreeuwen?
Maar weet je, ik heb een droom -
Nadat je bent ontsnapt, laat je alle palen los.
Refrein:
Sluit je ogen en we vliegen erheen
Waar de sterren tot as branden;
en waar ankers nooit kunnen komen.
We vliegen met je mee waar de zomerse branding brult;
Ze zullen ons niet vinden, ze zullen ons nooit vinden!
We vliegen erheen
Waar de sterren tot as branden;
en waar ankers nooit kunnen komen.
We vliegen met je mee waar de zomerse branding brult;
Ze zullen ons niet vinden, ze zullen ons nooit vinden!
Jij bent mijn lied, dat een onvoltooid plot heeft.
Ik ben helemaal van jou, en ik zal miljoenen jaren met je naar de hemel vliegen;
Maar ik vraag je, droom!
Laat me in ieder geval even de toppen van de wimpers aanraken.
Maar waar moet je nu naar zoeken;
Waar te rennen, waar te bellen, te schreeuwen?
Maar weet je, ik heb een droom -
Nadat je bent ontsnapt, laat je alle palen los.
Refrein:
Sluit je ogen en we vliegen erheen
Waar de sterren tot as branden;
en waar ankers nooit kunnen komen.
We vliegen met je mee waar de zomerse branding brult;
Ze zullen ons niet vinden, ze zullen ons nooit vinden!
We vliegen erheen
Waar de sterren tot as branden;
en waar ankers nooit kunnen komen.
We vliegen met je mee waar de zomerse branding brult;
Ze zullen ons niet vinden, ze zullen ons nooit vinden!
Sluit je ogen en we vliegen erheen
Waar de sterren tot as branden;
en waar ankers nooit kunnen komen.
We vliegen met je mee waar de zomerse branding brult;
Ze zullen ons niet vinden, ze zullen ons nooit vinden!
We vliegen erheen
Waar de sterren tot as branden;
en waar ankers nooit kunnen komen.
We vliegen met je mee waar de zomerse branding brult;
Ze zullen ons niet vinden, ze zullen ons nooit vinden!
Nooit.
Nooit.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt