Hieronder staat de songtekst van het nummer Plang De Dor / I Cry Cause I Miss You , artiest - Andreea Balan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andreea Balan
Plang de dor
Noapte-mi va sterge lacrima.
E prea tarziu
sa te mai chem, sa pot visa!
Anterefren: As fi vrut sa nu pleci
Si acum sa maiubesti.
Nu stii cat
Te doresc!
Amintirile-mi vorbesc!
Refren: Visez ca esti acum cu alt cineva,
Plange inima mea,
Plange doar pentru tine!
Si nu mai pot spera ca ne vom vedea
Mi-ai luat dragostea,
Te-am iubit doar pe tine!
Ai fi fost
Tot timpul universul meu,
Dar n-are rost
Te voi uita,
Im?
pare rau!
Anterefren…
Refren…
Ik huil van verlangen
Mijn nacht zal mijn tranen wegvegen.
Het is te laat
om je weer te bellen, om te kunnen dromen!
Anterephren: ik wou dat ik niet was weggegaan
En nu om lief te hebben.
Je weet niet hoeveel
Ik wil jou!
Mijn herinneringen spreken voor zich!
Koor: Ik droom dat je nu met iemand anders bent,
Mijn hart huilt,
Huil gewoon om jou!
En ik kan niet hopen je weer te zien
Je nam mijn liefde
Ik hield alleen van jou!
Je zou zijn geweest
Mijn hele universum,
Maar het heeft geen zin
Ik zal je vergeten
Ik ben?
sorry!
Anterfrench
Refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt