Numai Tu - Andreea Balan
С переводом

Numai Tu - Andreea Balan

Год
2002
Язык
`Roemeense`
Длительность
206150

Hieronder staat de songtekst van het nummer Numai Tu , artiest - Andreea Balan met vertaling

Tekst van het liedje " Numai Tu "

Originele tekst met vertaling

Numai Tu

Andreea Balan

Оригинальный текст

Iubirea noastră azi s-a sfârșit

Dorința ta s-a-mplinit

Mi-ai spus că nu se mai poate

Ce să cred acum că te pierd

Din minte încerc să te șterg

Aș vrea să fug de tine departe

Mă doare și mi-e frig, îmi vine să strig

Nu mai pot să trăiesc fără dragostea ta

Nu mai pot să zâmbesc când totul e trist

Nu mai pot să iubesc pe altcineva

Numai tu mă poți schimba

Când amintirile tot revin

Nu pot să tac și te chem

Să mai visăm încă o noapte

Cu tine împlinită am fost

Dar totul s-a dus fără rost

Mi-e greu să merg mai departe

Mă doare și mi-e frig, îmi vine să strig

Nu mai pot să trăiesc fără dragostea ta

Nu mai pot să zâmbesc când totul e trist

Nu mai pot să iubesc pe altcineva

Numai tu mă poți schimba

Nu mai pot să trăiesc fără dragostea ta

Nu mai pot să zâmbesc când totul e trist

Nu mai pot să iubesc pe altcineva

Numai tu mă poți schimba

Nu mai pot să trăiesc fără dragostea ta

Nu mai pot să zâmbesc când totul e trist

Nu mai pot să iubesc pe altcineva

Numai tu mă poți schimba

Перевод песни

Onze liefde is voorbij vandaag

Je wens is uitgekomen

Je vertelde me dat het niet meer mogelijk was

Wat kan ik denken nu ik je verlies?

Ik probeer je uit mijn gedachten te wissen

Ik zou graag van je weglopen

Het doet pijn en ik heb het koud, ik heb zin om te schreeuwen

Ik kan niet meer leven zonder jouw liefde

Ik kan niet lachen als alles verdrietig is

Ik kan van niemand anders houden

Alleen jij kunt mij veranderen

Als de herinneringen steeds terugkomen

Ik kan niet zwijgen en je bellen

Laten we nog een nacht dromen

Ik was vervuld met jou

Maar het ging allemaal mis

Het is moeilijk voor mij om verder te gaan

Het doet pijn en ik heb het koud, ik heb zin om te schreeuwen

Ik kan niet meer leven zonder jouw liefde

Ik kan niet lachen als alles verdrietig is

Ik kan van niemand anders houden

Alleen jij kunt mij veranderen

Ik kan niet meer leven zonder jouw liefde

Ik kan niet lachen als alles verdrietig is

Ik kan van niemand anders houden

Alleen jij kunt mij veranderen

Ik kan niet meer leven zonder jouw liefde

Ik kan niet lachen als alles verdrietig is

Ik kan van niemand anders houden

Alleen jij kunt mij veranderen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt