Hieronder staat de songtekst van het nummer God , artiest - Andreea Balan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andreea Balan
I’m tripping on you, you’re tripping on me
Like two fishes in a pond as cute as can be
Took my Chevy to your levee
But boy I wasn’t ready
'Cause you’re looking too hot when you play the sugar daddy
Come on!
Get your body on the dance floor
Don’t be afraid of me!
Come on!
Get your body on the dance floor
That’s where you want to be
Boy when you hold me I feel so divine
I know there’s a God above, 'cause baby you kiss like an angel
I’m falling in love everytime, I pray that one day you' ll be mine
I’m dripping on you, you’re dripping on me
Like two lovers in the rain as hot as can be
Let the rain become a river
Oh boy, you make me shiver
I will show you how to dance
Let’s go, take a chance
Come on!
Get your body on the dance floor
Don’t be afraid of me!
Come on!
Get your body on the dance floor
That’s where you want to be
Boy when you hold me I feel so divine
I know there’s a God above, 'cause baby you kiss like an angel
I’m falling in love everytime, I pray that one day you' ll be mine
I know there’s a God… I know there’s a God… above… like an angel…
I’m falling in love everytime
I pray that one day you' ll be mine
You will be mine… You will be mine…
Love is God… God is love
Girls and boys and God above
Love is God… God is love
Girls and boys and God above
I know there’s a God above, 'cause baby you kiss like an angel
I’m falling in love everytime, I pray that one day you' ll be mine
Ik struikel over jou, jij struikelt over mij
Als twee vissen in een vijver, zo schattig als maar kan
Nam mijn Chevy naar je dijk
Maar jongen, ik was nog niet klaar
Omdat je er te heet uitziet als je de suikeroom speelt
Kom op!
Breng je lichaam op de dansvloer
Wees niet bang voor mij!
Kom op!
Breng je lichaam op de dansvloer
Dat is waar je wilt zijn
Jongen als je me vasthoudt, voel ik me zo goddelijk
Ik weet dat er een God boven is, want schat, je kust als een engel
Ik word elke keer verliefd, ik bid dat je op een dag de mijne zult zijn
Ik druppel op jou, jij druppelt op mij
Als twee geliefden in de regen zo heet als maar kan
Laat de regen een rivier worden
Oh jongen, je laat me rillen
Ik zal je laten zien hoe je moet dansen
Laten we gaan, maak een kans
Kom op!
Breng je lichaam op de dansvloer
Wees niet bang voor mij!
Kom op!
Breng je lichaam op de dansvloer
Dat is waar je wilt zijn
Jongen als je me vasthoudt, voel ik me zo goddelijk
Ik weet dat er een God boven is, want schat, je kust als een engel
Ik word elke keer verliefd, ik bid dat je op een dag de mijne zult zijn
Ik weet dat er een God is... ik weet dat er een God is... hierboven... als een engel...
Ik word elke keer verliefd
Ik bid dat je op een dag van mij zult zijn
Je zult van mij zijn... Je zult van mij zijn...
Liefde is God... God is liefde
Meisjes en jongens en God hierboven
Liefde is God... God is liefde
Meisjes en jongens en God hierboven
Ik weet dat er een God boven is, want schat, je kust als een engel
Ik word elke keer verliefd, ik bid dat je op een dag de mijne zult zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt