Inimi de ceară - Andra
С переводом

Inimi de ceară - Andra

Альбом
Iubirea schimbă tot
Год
2017
Язык
`Roemeense`
Длительность
233010

Hieronder staat de songtekst van het nummer Inimi de ceară , artiest - Andra met vertaling

Tekst van het liedje " Inimi de ceară "

Originele tekst met vertaling

Inimi de ceară

Andra

Оригинальный текст

Cu tine-n casa casa e mai goala

De parca am fii intr-un muzeu de ceara

Nici o expresie pe fata ta imaculata

Imi reprosezi doar ca mereu am chef de cearta

As prefera sa ma ranesti

Sa strangi din dinti cand ma privesti

Ca doare mult mai tare

Seninatatea ta apasatoare

Si-mi spui de mii de ori ca ma iubesti

Doar sa ma opresti

Ma doare pentru prima oara

Sa vad cum totul ne separa

Focul ce-a pornit

A topit doua inimi de ceara

Am incercat de-atatea ori dar e prea greu

Nu reusesc sa te alung din gandul meu

E-aproape imposibil

Tu nu vorbesti e-un subiect sensibil

Era ideea de intens

Si viata mea avea un sens

Sa stii ca doare atat de tare

Seninatatea ta apasatoare

Si-mi spui de mii de ori ca ma iubesti

Doar sa ma opresti

Ma doare pentru prima oara

Sa vad cum totul ne separa

Focul ce-a pornit

A topit doua inimi de ceara

Перевод песни

Met jou in huis is het huis meer leeg

Het is alsof je in een wassenbeeldenmuseum bent

Geen uitdrukking op je smetteloze gezicht

Je geeft me gewoon de schuld dat ik altijd ruzie heb

Ik heb liever dat je me pijn doet

Knars met je tanden als je naar me kijkt

Dat doet veel harder pijn

Jouw beklemmende sereniteit

En je zegt me duizend keer dat je van me houdt

Stop me gewoon

Het doet pijn voor de eerste keer

Laten we eens kijken hoe alles ons scheidt

Het vuur dat begon

Hij smolt twee washarten

Ik heb het al zo vaak geprobeerd, maar het is te moeilijk

Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen

Het is bijna onmogelijk

Je praat niet, het is een gevoelig onderwerp

Het was een intens idee

En mijn leven had een zin

Weet dat het zoveel pijn doet

Jouw beklemmende sereniteit

En je zegt me duizend keer dat je van me houdt

Stop me gewoon

Het doet pijn voor de eerste keer

Laten we eens kijken hoe alles ons scheidt

Het vuur dat begon

Hij smolt twee washarten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt