Hieronder staat de songtekst van het nummer Jumătatea mea mai bună , artiest - 3 Sud Est, Andra met vertaling
Originele tekst met vertaling
3 Sud Est, Andra
Ești o bucată căzută din Rai
Ești o minune, doar tu poți să-mi dai
Din lumea ta o parte (Parte)
Șapte zile din șapte (Șapte)
Rochie albă, sangria-n pahar
Gura ta dulce ispita mi-e iar
Ochii diamante (Diamante)
Tu mă ghidezi în noapte (În noapte)
Ia-mă-n brațe flămânde
Lipește-mă de inima ta
Fericire-n secunde
Oprește timpul, nu mai pleca
Când nori pe cerul vieții se-adună, hoo
Mă las în grija ta, jumătatea mea mai bună
Și-n nopțile reci cu lună plină, heeei
Mă-mbraci cu dragostea, jumătatea mea mai bună
(Oooh)
Am lăsat în urma noastră orașul gol
Ne-am închis în lumea noastră în dormitor
Siluete la fereastră într-un dans nocturn
Tu ești noaptea mea albastră
Ești tot ce am mai bun
Ia-mă-n brațe flămânde
Lipește-mă de inima ta
Fericire-n secunde
Oprește timpul, nu mai pleca
Când nori pe cerul vieții se-adună, hoo
Mă las în grija ta, jumătatea mea mai bună
Și-n nopțile reci cu lună plină, heeei
Mă-mbraci cu dragostea, jumătatea mea mai bună
(Eeei, heeei)
(Ooh, ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra)
Inima la tine îmi zboară
Când nu ești, ard ca o țigară
Mai bine stinge-mă c-un sărut
Inima la tine îmi zboară
Când nu ești, ard ca o țigară
Mai bine stinge-mă c-un sărut (Yeah)
Când nori pe cerul vieții se-adună, hoo
Mă las în grija ta, jumătatea mea mai bună
Și-n nopțile reci cu lună plină, heeei (Plină)
Mă-mbraci cu dragostea, jumătatea mea mai bună
Je bent een gevallen stuk van de hemel
Je bent een wonder, alleen jij kunt mij geven
Een deel van jouw wereld (deel)
Zeven dagen op zeven (Zeven)
Witte jurk, sangria in het glas
Je zoete mond is weer verleidelijk
Diamanten Ogen (Diamanten)
Jij leidt me in de nacht (In de nacht)
Neem me in hongerige armen
Plak me aan je hart
Geluk in seconden
Stop de tijd, ga niet weg
Wanneer wolken in de lucht leven verzamelen, hoo
Ik laat het aan jou over, mijn betere helft
En op koude maanverlichte nachten, hee
Kleed me met liefde, mijn betere helft
(Oeh)
We lieten de stad leeg achter
We hebben ons opgesloten in onze slaapkamerwereld
Silhouetten bij het raam in een nachtdans
Jij bent mijn blauwe nacht
Jij bent mijn beste
Neem me in hongerige armen
Plak me aan je hart
Geluk in seconden
Stop de tijd, ga niet weg
Wanneer wolken in de lucht leven verzamelen, hoo
Ik laat het aan jou over, mijn betere helft
En op koude maanverlichte nachten, hee
Kleed me met liefde, mijn betere helft
(Hoi hoi)
(Ooh, ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra)
Mijn hart bonst
Als jij dat niet bent, brand ik als een sigaret
Je kunt me beter uitzetten met een kus
Mijn hart bonst
Als jij dat niet bent, brand ik als een sigaret
Beter zet me uit met een kus (Ja)
Wanneer wolken in de lucht leven verzamelen, hoo
Ik laat het aan jou over, mijn betere helft
En op koude nachten met een volle maan, heeei (Vol)
Kleed me met liefde, mijn betere helft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt