Doar O Clipa - Andra
Hieronder staat de songtekst van het nummer Doar O Clipa , artiest - Andra met vertaling
Tekst van het liedje " Doar O Clipa "
Originele tekst met vertaling
Doar O Clipa
Andra
Оригинальный текст
Doar o clipa de’as putea sa te visez as vrea
Si prin vis din nou, sa’mi dai iubire, iubire
Sa te strang la piept, sa’mi vindeci inima
Chir daca nu ejti langa mine
Te visez cu ochii deschisi, vreau sa te simt…
Cu soapte dulci sa te alint.
ooo…
Undeva, imaginea ta, o vad dar stiu
Ca’i prea tarziu
Te vreau in viata mea
Imi plange inima
Ea te vrea din nou langa ea
Doar o clipa de’as putea sa te visez as vrea
Si prin vis din nou, sa’mi dai iubire, iubire
Sa te strang la piept, sa’mi vindeci inima
Chir daca nu ejti langa mine
Te visez cu ochii inchisi, vreau sa te ascult…
Imi lipsesti atat de mult, ooo…
Undeva in ecou aud glasul tau si’as vrea
Sa nu fie doar in mintea mea
Te vreau in viata mea
Imi plange inima
Ea te vrea din nou langa ea…
Doar o clipa de’as putea sa te visez as vrea
Si prin vis din nou, sa’mi dai iubire, iubire
Sa te strang la piept, sa’mi vindeci inima
Chir daca nu ejti langa mine
Si in toate visele din noapte astept sa te intorci, ooo…
Sa luminezi viata mea
Si in toate noptile din vise as vrea doar thu sa fi
Sa vindeci inima mea
Doar o clipa de’as putea sa te visez as vrea
Si prin vis din nou, sa’mi dai iubire, iubire
Sa te strang la piept, sa’mi vindeci inima
Chir daca nu ejti langa mine
Doar o clipa de’as putea sa te visez as vrea
Si prin vis din nou, sa’mi dai iubire, iubire
Sa te strang la piept, sa’mi vindeci inima
Chir daca nu ejti langa mine
Перевод песни
Ik wou dat ik maar even van je kon dromen
En weer door de droom, geef me liefde, liefde
Om je te knuffelen, om mijn hart te genezen
Zelfs als je niet bij me bent
Ik droom van je met open ogen, ik wil je voelen...
Met zoete fluisteringen om je te strelen.
ooo
Ergens, jouw beeld, ik zie het maar ik weet het
Het is te laat
ik wil jou in mijn leven
Mijn hart huilt
Ze wil je weer aan haar zijde
Ik wou dat ik maar even van je kon dromen
En weer door de droom, geef me liefde, liefde
Om je te knuffelen, om mijn hart te genezen
Zelfs als je niet bij me bent
Ik droom van je met mijn ogen dicht, ik wil naar je luisteren...
Ik mis je zo erg, ooo...
Ergens in de echo hoor ik je stem en ik wens
Niet alleen in mijn gedachten
ik wil jou in mijn leven
Mijn hart huilt
Ze wil je weer naast haar hebben...
Ik wou dat ik maar even van je kon dromen
En weer door de droom, geef me liefde, liefde
Om je te knuffelen, om mijn hart te genezen
Zelfs als je niet bij me bent
En in alle dromen van de nacht wacht ik tot je terugkomt, ooo...
Om mijn leven te verlichten
En elke nacht in mijn dromen wil ik gewoon dat je bent
Genees mijn hart
Ik wou dat ik maar even van je kon dromen
En weer door de droom, geef me liefde, liefde
Om je te knuffelen, om mijn hart te genezen
Zelfs als je niet bij me bent
Ik wou dat ik maar even van je kon dromen
En weer door de droom, geef me liefde, liefde
Om je te knuffelen, om mijn hart te genezen
Zelfs als je niet bij me bent
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt