Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweet Dreams , artiest - Andra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andra
Am I alive or did I die?
Did the day just pass me by, saying
«Sweet dreams, I gotta go now»?
These are the moments when
You wish you could live again, but
Sweet dreams, I gotta go now
I can’t take this anymore
I want a change in my life
I’m so tired of all these lies
And so tired of being tired
So I say: «Sweet dreams, I gotta go now.»
This life is only one
Can’t turn back, the past has gone saying
«Sweet dreams, I gotta go now».
These are the moments when
You wish you could live again, but
Sweet dreams, I gotta go now
I gotta get up, keep on tryin'
I gotta go find my own way
Gotta find the treasure inside me
Tomorrow is a new day
I gotta go
Sweet dreams, I gotta go now
I’m not coming back, past is in the past
Sweet dreams, I gotta go now
Sweet dreams, I gotta go now
Leef ik of ben ik gestorven?
Ging de dag gewoon aan me voorbij door te zeggen:
"Zoete dromen, ik moet nu gaan"?
Dit zijn de momenten waarop
Je zou willen dat je weer kon leven, maar
Zoete dromen, ik moet nu gaan
Ik kan dit niet meer aan
Ik wil een verandering in mijn leven
Ik ben zo moe van al deze leugens
En zo moe van het moe zijn
Dus ik zeg: "Zoete dromen, ik moet nu gaan."
Dit leven is er maar één
Kan niet meer terug, het verleden is verdwenen
"Zoete dromen, ik moet nu gaan".
Dit zijn de momenten waarop
Je zou willen dat je weer kon leven, maar
Zoete dromen, ik moet nu gaan
Ik moet opstaan, blijf proberen
Ik moet mijn eigen weg vinden
Moet de schat in mij vinden
Morgen is een nieuwe dag
Ik moet gaan
Zoete dromen, ik moet nu gaan
Ik kom niet terug, verleden is in het verleden
Zoete dromen, ik moet nu gaan
Zoete dromen, ik moet nu gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt