Hieronder staat de songtekst van het nummer Amnezie , artiest - Andra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Andra
Spune-mi cum poti
Din zidurile mele sa faci porti
Sa ma convingi
Spune-mi cum pot
Stiu ce-ai facut dar uit iar tot
Cand ma atingi
Candela s-a stins ca lumina din noi
Jur ca nu mi-e frig dar tu imi dai fiori
Sunt petale si pe patul de flori
Amnezie am am amnezie
Cum sa ma pazesc de rau cand inima nu-l mai stie
E poezie intre noi e nebunie
Eu ador cum doare dorul si ce-mi faci tu mie
Amnezie amnezie
Spune-mi de ce sunt atat de amare noptile
Dupa ce pleci
Si iar ma cert m-am jurat ca n-o sa te mai iert
Dar in vise mi-alergi
Desi nu vreau ma predau iubirii tale din nou
Se-nvarte camera cu mine vocea ta e-un ecou
Mi s-au sters amintiri si rani din trecut
Parca uit cine esti cine sunt
Amnezie am am amnezie
Cum sa ma pazesc de rau cand inima nu-l mai stie
E poezie intre noi e nebunie
Eu ador cum doare dorul si ce-mi faci tu mie
Amnezie amnezie
La noi ma uit ca la-nceput
Clipele se ratacesc si ceasul merge spre trecut
Al tau sarut nu pot sa-l uit
Nici nu-mi mai amintesc de cate ori am zis ca te uit
Amnezie am am amnezie
Cum sa ma pazesc de rau cand inima nu-l mai stie
E poezie intre noi e nebunie
Te ador cum doare dorul si ce-mi faci tu mie
Amnezie amnezie
Vertel me hoe je kunt
Maak poorten van mijn muren
Overtuig me
Vertel me hoe ik kan
Ik weet wat je deed, maar ik vergeet alles
Wanneer je me aanraakt
De kaars ging uit als licht in ons
Ik zweer dat ik het niet koud heb, maar je laat me rillen
Er zijn ook bloemblaadjes op het bloembed
ik heb geheugenverlies
Hoe mezelf te beschermen tegen schade als mijn hart het niet meer weet
Het is poëzie tussen ons, het is waanzin
Ik hou ervan hoe verlangen pijn doet en wat je met me doet
Amnesie geheugenverlies
Vertel me waarom de nachten zo bitter zijn
Nadat je bent vertrokken
En ik zweer nogmaals dat ik je nooit zal vergeven
Maar in dromen ren je naar me toe
Hoewel ik me niet opnieuw wil overgeven aan jouw liefde
De kamer draait met mij mee. Je stem is een echo
Mijn herinneringen en wonden uit het verleden zijn gewist
Ik schijn te vergeten wie je bent, wie ik ben
ik heb geheugenverlies
Hoe mezelf te beschermen tegen schade als mijn hart het niet meer weet
Het is poëzie tussen ons, het is waanzin
Ik hou ervan hoe verlangen pijn doet en wat je met me doet
Amnesie geheugenverlies
Ik bekijk het vanaf het begin
De momenten gaan verloren en de klok gaat naar het verleden
Ik kan je kus niet vergeten
Ik weet niet eens meer hoe vaak ik zei dat ik je was vergeten
ik heb geheugenverlies
Hoe mezelf te beschermen tegen schade als mijn hart het niet meer weet
Het is poëzie tussen ons, het is waanzin
Ik ben dol op je, hoe ik je mis en wat je met me doet
Amnesie geheugenverlies
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt