
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pleasin' You , artiest - Anders Osborne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anders Osborne
Came through the desert on a horse white as snow
His message was simple and true
He aimed at our hearts with his arrow and bow
And got us to open our views
He’s just pleasin' you
Pleasin' you
Pleasin' you
That’s all he’ll ever do
That’s all he’ll ever do
Spoke about heaven right where you stand
Something so easy to reach
Just drop your fears darlin' and you know you’ll comprehend
No truth will be handed down by preach
You’re just pleasin' you
Pleasin' you, pleasin' you
That’s all you’ll ever do
That’s all you’ll ever do
Ethics cannot spring from laws as you think
Moral is something you feel
We talk about honor while our dignity sinks
Human pride is a weakness to me
(i'm just) pleasin' you
Pleasin' you, pleasin' you
That’s all i ever do
That’s all i ever do
Answer the questions
Question the answers you know
And you’ll go anywhere
Why create hell, life can be well
You’ll grow if you show some care
(instrumental break)
(i'm just) pleasin' you
Pleasin' you, pleasin' you
That’s all i ever do
That’s all i ever do (out)
Kwam door de woestijn op een paard wit als sneeuw
Zijn boodschap was eenvoudig en waar
Hij richtte op ons hart met zijn pijl en boog
En zorgde ervoor dat we onze mening konden openen
Hij behaagt je gewoon
Pleasin' you
Pleasin' you
Dat is alles wat hij ooit zal doen
Dat is alles wat hij ooit zal doen
Sprak over de hemel waar jij staat
Iets dat zo gemakkelijk te bereiken is
Laat je angsten vallen, schat en je weet dat je het zult begrijpen
Er zal geen waarheid worden overgeleverd door prediking
Je behaagt je gewoon
Pleasin' you, pleasin' you
Dat is alles wat je ooit zult doen
Dat is alles wat je ooit zult doen
Ethiek kan niet voortkomen uit wetten zoals je denkt
Moraal is iets wat je voelt
We praten over eer terwijl onze waardigheid wegzakt
Menselijke trots is een zwakte voor mij
(ik ben gewoon) aan het plezieren
Pleasin' you, pleasin' you
Dat is alles wat ik ooit doe
Dat is alles wat ik ooit doe
Beantwoord de vragen
Vraag de antwoorden die je weet
En je gaat overal heen
Waarom een hel creëren, het leven kan goed zijn
Je groeit als je enige zorg toont
(instrumentale pauze)
(ik ben gewoon) aan het plezieren
Pleasin' you, pleasin' you
Dat is alles wat ik ooit doe
Dat is alles wat ik ooit doe (uit)
Anders Osborne • 2015
Anders Osborne • 2014
Anders Osborne • 2015
Jam in the Van, Anders Osborne • 2013
Anders Osborne • 2005
Anders Osborne • 2015
Anders Osborne • 2005
Anders Osborne • 2005
Anders Osborne • 2005
Anders Osborne • 2005
Anders Osborne • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt