Hieronder staat de songtekst van het nummer Time , artiest - Anders Osborne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anders Osborne
Hey wait, i didn’t mean to say it like that
Words often seem to make it all worse
I’m for you and you’re for me for what it’s worth
I give up and you give in, that’s why it hurts
Will we ever learn?
Will we ever learn?
Time, everything’s a matter of
Time, all we have to spend is
Time, everything will happen
In time, (and) that’s all right by me
Help, we’re stray out on this field of dreams
Oh no, we’re caught somewhere between our needs
I reach out and so do you but not my way
Love don’t change, people do and so we may
Will we ever learn?
Will we ever learn?
Time, everything’s a matter of
Time, all we have to spend is
Time, everything will happen
In time, (and) that’s all right by me
(strings) anything can happen
We can make it happen
Oh it can happen
Just give it time
Faith, we’ve got to learn to show a little faith
Let’s fly, together like the soaring wind
Burn with hope and hopefully we’ll understand
The truth we search is right here in the palm of our hands
Will we ever learn?
Will we ever learn?
Time, everything’s a matter of
Time, all we have to spend is
Time, everything will happen
In time, (and) that’s all right by me
Time, everything’s a matter of
Time, all we have to spend is
Time, everything will happen
In time, (and) that’s all right by me)
Hé wacht, ik wilde het niet zo zeggen
Woorden lijken het vaak allemaal erger te maken
Ik ben voor jou en jij bent voor mij voor wat het waard is
Ik geef het op en jij geeft toe, daarom doet het pijn
Zullen we het ooit leren?
Zullen we het ooit leren?
Tijd, alles is een kwestie van
Tijd, alles wat we hoeven te besteden is
Tijd, alles zal gebeuren
Na verloop van tijd, (en) dat vind ik goed
Help, we zijn verdwaald op dit gebied van dromen
Oh nee, we zitten ergens tussen onze behoeften in
Ik reik uit en jij ook, maar niet op mijn manier
Liefde verandert niet, mensen wel en dus kunnen we
Zullen we het ooit leren?
Zullen we het ooit leren?
Tijd, alles is een kwestie van
Tijd, alles wat we hoeven te besteden is
Tijd, alles zal gebeuren
Na verloop van tijd, (en) dat vind ik goed
(strings) alles kan gebeuren
We kunnen het laten gebeuren
Oh, het kan gebeuren
Geef het gewoon de tijd
Geloof, we moeten leren een beetje geloof te tonen
Laten we vliegen, samen als de stijgende wind
Brand met hoop en hopelijk zullen we het begrijpen
De waarheid die we zoeken, ligt hier in de palm van onze handen
Zullen we het ooit leren?
Zullen we het ooit leren?
Tijd, alles is een kwestie van
Tijd, alles wat we hoeven te besteden is
Tijd, alles zal gebeuren
Na verloop van tijd, (en) dat vind ik goed
Tijd, alles is een kwestie van
Tijd, alles wat we hoeven te besteden is
Tijd, alles zal gebeuren
In de tijd, (en) dat vind ik goed)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt