Hieronder staat de songtekst van het nummer Hell In Harlem , artiest - Anders Osborne met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anders Osborne
Was down, down in Holland for to see my love
Nothing turned out the way we planned
Only push and shove
Now she’s no longer the woman I knew
From a time in Israel
She’s so changed, I guess I’m too
So you won’t hear that wedding bell
I was down-down, down, down, down in Holland
I was down- down, down, down, down in Holland
Oh yeah, a ha, oh yeah, a ha
Oh yeah, hell in Holland
Now all she did was pickin' on me
'Bout everything I did wrong
It nearly killed me, but now I can see
That out of this I’m coming strong
She used to be a high flying bird
Open to so many things
Now she has become a small town girl
Tell me who ever cut her wings?
She fell down-down, down, down, down in Holland
She fell down-down, down, down, down in Holland
Oh yeah, a ha, oh yeah, a ha
Oh yeah, hell in Holland
She had the picture of me as the man
To take her worries away
I tell you I did everything I can
But I had to go my own way
I fell down, down, down, down, down, down, down
I fell down, down, down, down, down, down, down
Oh yeah, a ha, oh yeah, a ha
Oh yeah, hell in Holland
Was down, down in Holland om mijn liefde te zien
Niets is gelopen zoals we hadden gepland
Alleen duwen en schuiven
Nu is ze niet langer de vrouw die ik kende
Uit een tijd in Israël
Ze is zo veranderd, ik denk ik ook
Dus je hoort die trouwbel niet
Ik was down-down, down, down, down in Nederland
Ik was down-down, down, down, down in Nederland
Oh ja, een ha, oh ja, een ha
Oh ja, de hel in Nederland
Het enige wat ze deed, was me uitlachen
'Over alles wat ik verkeerd heb gedaan'
Het heeft me bijna vermoord, maar nu kan ik het zien
Dat ik hier sterk van word
Ze was een hoogvliegende vogel
Open voor zoveel dingen
Nu is ze een klein stadsmeisje geworden
Vertel me wie ooit haar vleugels heeft gesneden?
Ze viel naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, in Nederland
Ze viel naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, in Nederland
Oh ja, een ha, oh ja, een ha
Oh ja, de hel in Nederland
Ze had de foto van mij als de man
Om haar zorgen weg te nemen
Ik zeg je dat ik alles heb gedaan wat ik kan
Maar ik moest mijn eigen weg gaan
Ik viel naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden
Ik viel naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden
Oh ja, een ha, oh ja, een ha
Oh ja, de hel in Nederland
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt