47 - Jam in the Van, Anders Osborne

Everybody keeps telling me to «Keep doing what you’re doing,» so I keep doing

just that

But it don’t mean a thing

Just the other day, a real good friend of mine said «You're doing fine,

doing great, great, great, great, great.»

I didn’t say anything

A young man’s dream at 17

Got shit done at 21

At 32, I met you

I made a little money at 40

I made a little money at 40

I made a little money at 40

But nothing happens at 47

When I was young, just a little boy

I lived far, far, far, far, far away from here

And I was really loved

They would hold me in their arms, tuck me into bed

Help me go to sleep, 'cause I could never really go to sleep

All that well

A young man’s dreams at 17

Got shit done at 21

At 32, I met you

I made a little money at 40

I made a little money at 40

I made a little money at 40

But nothing happens at 47

I’m still walking in the big, big park

Digging around in my keep weak heart

I’m looking for help

This human condition, I made it my mission

To following the cash, go with the masses

Promises, promises, promises, promises, promises

I made to myself

A young man’s dreams at 17

Got shit done at 21

At 32, I met you

I made a little money at 40

I made a little money at 40

I made a little money at 40

But nothing happens at 47

Iedereen blijft me zeggen: «Blijf doen wat je doet,» dus blijf ik doen

alleen dat

Maar het betekent niets

Onlangs zei een echte goede vriend van mij: "Het gaat goed met je,

doet het geweldig, geweldig, geweldig, geweldig, geweldig.»

Ik heb niets gezegd

De droom van een jonge man op 17

Ik ben klaar met 21

Op 32-jarige leeftijd ontmoette ik jou

Ik heb een beetje geld verdiend bij 40

Ik heb een beetje geld verdiend bij 40

Ik heb een beetje geld verdiend bij 40

Maar er gebeurt niets bij 47

Toen ik jong was, nog een kleine jongen

Ik woonde ver, ver, ver, ver, ver weg van hier

En ik was echt geliefd

Ze zouden me in hun armen houden, me in bed stoppen

Help me te gaan slapen, want ik zou nooit echt kunnen gaan slapen

Alles goed

De dromen van een jonge man op 17

Ik ben klaar met 21

Op 32-jarige leeftijd ontmoette ik jou

Ik heb een beetje geld verdiend bij 40

Ik heb een beetje geld verdiend bij 40

Ik heb een beetje geld verdiend bij 40

Maar er gebeurt niets bij 47

Ik loop nog steeds in het grote, grote park

Rondgraven in mijn zwakke hart

Ik zoek hulp

Deze menselijke conditie, ik heb er mijn missie van gemaakt

Ga met de massa mee om het geld te volgen

Beloften, beloften, beloften, beloften, beloften

die ik voor mezelf heb gemaakt

De dromen van een jonge man op 17

Ik ben klaar met 21

Op 32-jarige leeftijd ontmoette ik jou

Ik heb een beetje geld verdiend bij 40

Ik heb een beetje geld verdiend bij 40

Ik heb een beetje geld verdiend bij 40

Maar er gebeurt niets bij 47