Every Bit Of Love - Anders Osborne

You talk about love and understanding, say Anders open up your heart

And you make it look so easy, something that can be so hard

Yeah, you found me deep in darkness.

Took my weary hand, oh you perfect thing, made me do it all again.

Yeah I been wondering, yes I been wondering about myself for so long.

Poured my heart out for no one baby, every little bit of love, everything I knew

was gone.

And then you came walking down my empty shoreline,

Yeah like early morning sunlight, so plain to see.

There you were, coming

straight at me.

Every bit of love, every bit of love, coming straight at me.

Every bit of love, every bit of lovin, just for me.

Every little bit of love I give, she brings it back to me ten fold, mama.

Yeah, shooting straight at me.

So I asked my angel, «how come now at a time like this?»

She said, «love will come in need and not when you wish.»

And when you can’t love yourself, someone will for you.

Yeah you needed my help, oh so I came to you.

Men with big mouths got little soul, living in their big house with their heart

so cold.

When your memories are filled with ghosts, yeah that’s when you need love the

most.

She says you would do the same for me,

Bring me the key and set me free, if I was lonely lonely in the desert night

You’d be the moon and the sun, yeah you’d be my northern light

Every bit of love, every bit of love, coming straight at me.

Every bit of love, every bit of lovin, just for me.

Every little bit of love I give, she brings it back to me ten fold, baby.

Yeah, shooting straight at me.

Je praat over liefde en begrip, zeg Anders, open je hart

En je laat het er zo gemakkelijk uitzien, iets dat zo moeilijk kan zijn

Ja, je vond me diep in het duister.

Nam mijn vermoeide hand, oh jij perfecte ding, zorgde ervoor dat ik het allemaal opnieuw deed.

Ja, ik vroeg me af, ja, ik vroeg me al zo lang af over mezelf.

Ik stortte mijn hart uit voor niemand baby, elk klein beetje liefde, alles wat ik wist

was weg.

En toen kwam je langs mijn lege kustlijn lopen,

Ja, zoals de vroege ochtendzon, dus duidelijk te zien.

Daar was je, komen

recht naar mij.

Elk beetje liefde, elk beetje liefde, komt recht op me af.

Elk beetje liefde, elk beetje liefde, alleen voor mij.

Elk klein beetje liefde dat ik geef, geeft ze me tienvoudig terug, mama.

Ja, recht op me schieten.

Dus ik vroeg mijn engel, "hoe komt het nu op een tijd als deze?"

Ze zei: "Liefde zal in nood komen en niet wanneer je wilt."

En als je niet van jezelf kunt houden, zal iemand dat voor je doen.

Ja, je had mijn hulp nodig, dus ik kwam naar je toe.

Mannen met grote monden hebben een kleine ziel, wonen met hun hart in hun grote huis

zo koud.

Als je herinneringen gevuld zijn met geesten, ja, dan heb je liefde nodig

meest.

Ze zegt dat jij hetzelfde voor mij zou doen,

Breng me de sleutel en laat me vrij, als ik eenzaam eenzaam was in de woestijnnacht

Je zou de maan en de zon zijn, ja je zou mijn noorderlicht zijn

Elk beetje liefde, elk beetje liefde, komt recht op me af.

Elk beetje liefde, elk beetje liefde, alleen voor mij.

Elk klein beetje liefde dat ik geef, geeft ze me tienvoudig terug, schat.

Ja, recht op me schieten.