Я люблю - Анатолий Днепров
С переводом

Я люблю - Анатолий Днепров

Альбом
Слушай и танцуй
Год
2002
Язык
`Russisch`
Длительность
240730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Я люблю , artiest - Анатолий Днепров met vertaling

Tekst van het liedje " Я люблю "

Originele tekst met vertaling

Я люблю

Анатолий Днепров

Оригинальный текст

Скажу тебе — ты снова не права,

Ты просишь слов, но где найти любви слова.

Припев:

Я люблю, но это слово так не ново,

Я люблю говорю тебе снова я, ты любовь моя.

Прошу тебя пойми — любовь стара как мир,

И не надо слов, если есть любовь.

Скажу тебе — но как не знаю я,

В моей судьбе на веки ты, любовь моя,

Припев:

Я люблю, но это слово так не ново,

Я люблю говорю тебе снова я, ты любовь моя.

Прошу тебя пойми — любовь стара как мир,

И не надо слов, если есть любовь.

Прошу тебя пойми — любовь стара как мир,

И не надо слов, если есть любовь.

Перевод песни

Ik zal je zeggen - je hebt het weer mis,

Je vraagt ​​om woorden, maar waar vind je woorden van liefde.

Refrein:

Ik heb lief, maar dit woord is niet zo nieuw,

Ik vertel je graag nog een keer dat ik ben, jij bent mijn liefde.

Begrijp alsjeblieft - liefde is zo oud als de wereld,

En er zijn geen woorden nodig als er liefde is.

Ik zal het je vertellen - maar ik weet niet hoe

In mijn lot voor altijd jij, mijn liefde,

Refrein:

Ik heb lief, maar dit woord is niet zo nieuw,

Ik vertel je graag nog een keer dat ik ben, jij bent mijn liefde.

Begrijp alsjeblieft - liefde is zo oud als de wereld,

En er zijn geen woorden nodig als er liefde is.

Begrijp alsjeblieft - liefde is zo oud als de wereld,

En er zijn geen woorden nodig als er liefde is.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt