Благословляю - Анатолий Днепров

Любимая, пускай я не любим,

Пускай не обо мне ночной полёт твоих воспоминаний.

Пускай твой взгляд так не людим во время наших встреч и расставаний.

Припев:

Но благословляю я твою улыбку и твоё дыхание,

Благословляю я за вечное прощанае,

Благословляю за свою вину, благословляю и люблю

Себе надежды я не оставляю и навсегда тебя

Благословляю!

Осенняя пора всё обнажит,

Но память обмануть никто из нас не может и не властен,

А сердце пусть опять болит, оно весной надеется на счастье.

Припев:

Но благословляю я твою улыбку и твоё дыхание,

Благословляю я за вечное прощанае,

Благословляю за свою вину, благословляю и люблю

Себе надежды я не оставляю и навсегда тебя

Благословляю!

Но благословляю я твою улыбку и твоё дыхание,

Благословляю я за вечное прощанае,

Благословляю за свою вину, благословляю и люблю

Себе надежды я не оставляю и навсегда тебя

Благословляю!

Благословляю!

Geliefde, laat me niet bemind worden,

Laat niet de nachtvlucht van je herinneringen over mij.

Laat uw blik zo impopulair zijn tijdens onze ontmoetingen en afscheid.

Refrein:

Maar ik zegen je glimlach en je adem,

Ik zegen voor eeuwig vaarwel,

Ik zegen voor mijn schuld, zegen en liefde

Ik laat geen hoop voor mezelf en jou voor altijd

ik zegen!

De herfsttijd zal alles blootleggen,

Maar niemand van ons kan de herinnering bedriegen en heeft geen macht,

En laat je hart weer pijn doen, het hoopt op geluk in de lente.

Refrein:

Maar ik zegen je glimlach en je adem,

Ik zegen voor eeuwig vaarwel,

Ik zegen voor mijn schuld, zegen en liefde

Ik laat geen hoop voor mezelf en jou voor altijd

ik zegen!

Maar ik zegen je glimlach en je adem,

Ik zegen voor eeuwig vaarwel,

Ik zegen voor mijn schuld, zegen en liefde

Ik laat geen hoop voor mezelf en jou voor altijd

ik zegen!

ik zegen!