Las Cosas por Su Nombre - Ana Tijoux

Las cosas por su nombre sin tapujo

tenemos trajes sin etiqueta pero se ven de lujo

el garabato ilustrado, el insulto marcado

el Manuel de Carreño se borró de este lado

ni tu ministerio ni monasterio ni dinero

que por cierto viene de nuestros impuestos

todo es con pituto con estatuto ojo con.

que puedes perder tributo

caer bien por caer bien no decir lo que piensas

porque te pueden demoler vivir conmigo a la mier…

ni chicha ni limonada

esa cosa light con sabor a nada,

nada cortada no cabe de entrada

a la mier…, a la con…, a la chu…

tenemos el rosario más perfecto

las cosas por su nombre

a la mier…, a la con…, a la chu…

tenemos el rosario más perfecto

las cosas por su nombre

no te gusta la gente rara

a mi no me gustan los homofóbicos con cara de nada

el amor es libre ¿sabías?

por lo menos eso nos queda

o mi abuela decía que

mejor estar sola que mal acompañada

rodeada de gente buena onda que no quiere romper platos

las cosas por su nombre ni fu ni fa aqui la verdad la buena onda no cabe más

que si tu ministerio dice que no tengo proyección artística

ahora te puedes comer completa

mi proyección linguística

que tengas cuidado que se van a cerrar las puertas

pero seamos claros, nunca estuvieron abiertas

a la mier…, a la con…, a la chu…

tenemos el rosario más perfecto

las cosas por su nombre

a la mier…, a la con…, a la chu…

tenemos el rosario más perfecto

las cosas por su nombre

Dingen bij hun naam openlijk

we hebben pakken zonder label, maar ze zien er chique uit

de geïllustreerde doodle, de gemarkeerde belediging

Manuel de Carreño is van deze kant gewist

noch uw bediening, noch klooster, noch geld

die trouwens van onze belastingen komt

alles is met pituto met oogstatus.

dat je eerbetoon kunt verliezen

goed vallen goed vallen niet zeggen wat je denkt

omdat ze je kunnen slopen om bij mij te wonen om te schijten...

noch chicha noch limonade

dat lichte ding met de smaak van niets,

niets gesneden past niet in de invoer

naar de stront..., naar de met..., naar de chu...

we hebben de meest perfecte rozenkrans

Staan de dingen bij hun naam?

naar de stront..., naar de met..., naar de chu...

we hebben de meest perfecte rozenkrans

Staan de dingen bij hun naam?

je houdt niet van rare mensen

Ik hou niet van homofoben zonder gezichten

liefde is gratis, wist je dat?

tenminste dat is wat we nog hebben

of mijn oma zei dat

beter alleen zijn dan in slecht gezelschap

omringd door toffe mensen die geen afwas willen breken

dingen bij naam noch fu noch fa hier de waarheid de goede vibes passen niet meer

Wat als uw ministerie zegt dat ik geen artistieke projectie heb?

nu kun je heel eten

mijn taalkundige projectie

dat je voorzichtig bent dat de deuren gaan sluiten

maar laten we duidelijk zijn, ze waren nooit open

naar de stront..., naar de met..., naar de chu...

we hebben de meest perfecte rozenkrans

Staan de dingen bij hun naam?

naar de stront..., naar de met..., naar de chu...

we hebben de meest perfecte rozenkrans

Staan de dingen bij hun naam?