Одиночество, спи - Амели на Мели

Тихо стелется ночь-бездельница,

На пороге твоём – весна

Мир нагреется, сердце грееется

У постели твоей с утра…

Одиночество, спи

Сердце, молчи

В полшестого утра

Всё молчанье – в слова

Одиночество, спи

Сердце, молчи

Провожай до крыльца

Сны целуй до конца

Верно слышится, клятвой дышится

Да обетом живут уста

Утро высится, не насытиться,

Не напиться тобой до утра…

Одиночество, спи

Сердце, молчи

В полшестого утра

Всё молчанье – в слова

Одиночество, спи

Сердце, молчи

Провожай до крыльца

Сны целуй до конца

Поздней осенью, небо с проседью,

Нежно в окна течет туман

Нет, не верится, утро стелется

Вышел прочь весь твой сон-обман…

Одиночество, спи…

Одиночество, спи…

Stilletjes kruipt de nachtloafer,

De lente staat voor de deur

De wereld warmt op, het hart warmt op

's Ochtends naast je bed...

Eenzaamheid, slaap

Hart, hou je mond

Om half vijf in de ochtend

Alle stilte - in woorden

Eenzaamheid, slaap

Hart, hou je mond

Loop naar de veranda

Dromen kussen tot het einde

Het is goed gehoord, de eed ademt

Laat de lippen leven volgens de gelofte

De ochtend komt op, krijg er geen genoeg van,

Word niet dronken van je tot de ochtend ...

Eenzaamheid, slaap

Hart, hou je mond

Om half vijf in de ochtend

Alle stilte - in woorden

Eenzaamheid, slaap

Hart, hou je mond

Loop naar de veranda

Dromen kussen tot het einde

Laat in de herfst, de lucht met grijze haren,

Zachtjes stroomt er mist door de ramen

Nee, ik kan het niet geloven, ochtendgriezels

Al je droombedrog is verdwenen...

Eenzaamheid, slapen...

Eenzaamheid, slapen...