Люби меня - Алёна Валенсия
С переводом

Люби меня - Алёна Валенсия

Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
196710

Hieronder staat de songtekst van het nummer Люби меня , artiest - Алёна Валенсия met vertaling

Tekst van het liedje " Люби меня "

Originele tekst met vertaling

Люби меня

Алёна Валенсия

Оригинальный текст

Куплет 1:

Вдох на миг на мгновение.

И чтоб сердцебиение манишь, взглядом.

Просыпаясь ночами дальше что будет с нами.

Только, ты только будь рядом.

Припев:

Люби меня долго, люби меня сильно.

При взгляде твоем я, ты знаешь — бессильна.

Люби меня нежно, на миг мы остались.

Казалось столетия меж нами промчались.

Люби меня долго…

Люби меня нежно…

Куплет 2:

Нет слов больше на ветер.

За любовь мы в ответе стали, знаешь.

Боль на нежность сменилась.

И все в миг изменилось.

Верю, ты все понимаешь.

Припев:

Люби меня долго, люби меня сильно.

При взгляде твоем я, ты знаешь — бессильна.

Люби меня нежно, на миг мы остались.

Казалось столетия меж нами промчались.

Люби меня долго…

Люби меня нежно…

Люби меня долго…

Люби меня нежно…

Люби меня долго, люби меня сильно.

При взгляде твоем я, ты знаешь — бессильна.

Люби меня нежно, на миг мы остались.

Казалось столетия меж нами промчались.

Люби меня долго…

Люби меня нежно…

Люби меня долго…

Перевод песни

Vers 1:

Adem even in voor een moment.

En zodat je een hartslag wenkt met een blik.

's Nachts wakker worden, wat zal er met ons gebeuren.

Gewoon, wees er gewoon.

Refrein:

Hou lang van me, hou hard van me.

Op jouw blik ben ik, je weet wel, machteloos.

Houd teder van me, voor een moment bleven we.

Eeuwen leken tussen ons te verstrijken.

hou lang van me...

Hou van me teder…

vers 2:

Er zijn geen woorden meer voor de wind.

Voor liefde werden we het antwoord, weet je.

Pijn is veranderd in tederheid.

En alles veranderde in een oogwenk.

Ik geloof dat je alles begrijpt.

Refrein:

Hou lang van me, hou hard van me.

Op jouw blik ben ik, je weet wel, machteloos.

Houd teder van me, voor een moment bleven we.

Eeuwen leken tussen ons te verstrijken.

hou lang van me...

Hou van me teder…

hou lang van me...

Hou van me teder…

Hou lang van me, hou hard van me.

Op jouw blik ben ik, je weet wel, machteloos.

Houd teder van me, voor een moment bleven we.

Eeuwen leken tussen ons te verstrijken.

hou lang van me...

Hou van me teder…

hou lang van me...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt