Hieronder staat de songtekst van het nummer Mañana , artiest - Alvaro Soler, Cali Y El Dandee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alvaro Soler, Cali Y El Dandee
Dicen que buscas
Tu presa y la alumbras
Y esos ojitos
Me miran a mí
Saciar tu avaricia
Con tantas caricias
Tus labios malditos
Me hablan a mí
Tu cuerpo en mis sábanas
Le ha prendido fuego a mi cama
Vuelve que te necesito
Quédate aquí otro poquito, poquito, poquito
Hasta la mañana siento tu llama
Te juro que yo prendo fácil si es por ti
Hasta la mañana caigo en tu llama
Dame tu fuego que no puedo resistir
Yo quiero bailar así, así pegaditos
Pa' decirte todo al oído
Porque te quiero sentir
Déjame un beso que me dure hasta el lunes
Déjame emborracharme con tu perfume
Nos alejamos pero el tiempo nos une
Que nos queremos en eso se resume
Y tú eres mía, mía na' más
Se lo digo to' el día que ya no hay más
Mujeres como ella que parecen estrellas
Poquita ropa cuando hace calor
Le gusta tomar cuando sale el sol
¿Qué no daría por tocar tu piel?
¿Qué no daría por ser tu bronceador?
Hasta la mañana siento tu llama
Te juro que yo prendo fácil si es por ti
Hasta la mañana caigo en tu llama
Dame tu fuego que no puedo resistir
Yo quiero bailar así, así pegaditos
Pa' decirte todo al oído
Porque te quiero sentir
Yo quiero bailar así, así pegaditos
Pa' decirte todo al oído
Porque te quiero sentir
Quédate aquí toda la noche bailando conmigo
El verano es testigo que me estoy enamorando
Cuando estoy contigo
Toda la noche bailando contigo
El verano es testigo que yo te estaba esperando
Y lo sabe Cupido
Hasta la mañana siento tu llama
Te juro que yo prendo fácil si es por ti
Hasta la mañana caigo en tu llama
Dame tu fuego que no puedo resistir
Yo quiero bailar así, así pegaditos
Pa' decirte todo al oído
Porque te quiero sentir
Yo quiero bailar así, así pegaditos
Pa' decirte todo al oído
Porque te quiero sentir
Hasta la mañana, na-na-na-na
Ze zeggen dat je zoekt
Je prooi en je steekt hem aan
en die kleine ogen
ze kijken naar mij
verzadig je hebzucht
met zoveel liefkozingen
je verdomde lippen
ze praten met mij
Jouw lichaam in mijn lakens
Het heeft mijn bed in brand gestoken
Kom terug ik heb je nodig
Blijf hier nog een kleine, kleine, kleine
Tot de ochtend dat ik je vlam voel
Ik zweer dat ik het gemakkelijk aanhaal als het voor jou is
Tot de ochtend dat ik in je vlam val
Geef me je vuur dat ik niet kan weerstaan
Ik wil zo dansen, zo dicht bij elkaar
Om je alles in je oor te vertellen
Omdat ik je wil voelen
Geef me een kus die me tot maandag duurt
Laat me dronken worden van je parfum
We gaan weg, maar de tijd verenigt ons
Dat we van elkaar houden, dat is samengevat
En jij bent van mij, van mij na' más
Ik vertel hem elke dag dat er niet meer is
Vrouwen houden van haar die op sterren lijken
Weinig kleren als het warm is
Hij drinkt graag als de zon schijnt
Wat ik niet zou geven om je huid aan te raken
Wat zou ik niet geven om jouw zonnebrandolie te zijn?
Tot de ochtend dat ik je vlam voel
Ik zweer dat ik het gemakkelijk aanhaal als het voor jou is
Tot de ochtend dat ik in je vlam val
Geef me je vuur dat ik niet kan weerstaan
Ik wil zo dansen, zo dicht bij elkaar
Om je alles in je oor te vertellen
Omdat ik je wil voelen
Ik wil zo dansen, zo dicht bij elkaar
Om je alles in je oor te vertellen
Omdat ik je wil voelen
Blijf hier de hele nacht dansen met mij
De zomer is een getuige dat ik verliefd word
Als ik bij jou ben
De hele nacht dansen met jou
Summer is een getuige dat ik op je wachtte
En cupido weet het
Tot de ochtend dat ik je vlam voel
Ik zweer dat ik het gemakkelijk aanhaal als het voor jou is
Tot de ochtend dat ik in je vlam val
Geef me je vuur dat ik niet kan weerstaan
Ik wil zo dansen, zo dicht bij elkaar
Om je alles in je oor te vertellen
Omdat ik je wil voelen
Ik wil zo dansen, zo dicht bij elkaar
Om je alles in je oor te vertellen
Omdat ik je wil voelen
Tot de ochtend, na-na-na-na
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt