Hieronder staat de songtekst van het nummer K-2000 , artiest - Alonzo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alonzo
Direct, j’cabre droit
Gros cube, j’kiffe grave
Shit, coke, flics, shtar
SPIP, proc', deal, braque
Vite chauffe, la scène saute, saute
J’kicke sale
J’roule, vroum vroum vroum
Pirate, khabat
Grosse chaine, couilles en or
Ennemi, tous tes morts
Chef d'équipe, poches pleines
Victime, (quelle époque)
Frappe, frappe, frappe, j’tire
Oh, j’vise (pas les côtes)
Fais le zgeg, j’fais les loves
Où j’habite, c’est Bagdad
Tu me parles doucement, je te parle doucement
Tu veux prendre mon business, j’vais te prendre ton business
Tu veux insulter les mères, ouais, on va insulter les mères
On a commis le pire pour pouvoir s’en tirer
Tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, (vaillants)
Tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer (vaillants)
Direct, j’cabre droit
Gros cube, j’kiffe grave
Brune, blonde, fraiche, bombe
Hnine, gym', hein, squats
RS3, SPIP
Night, fight à la zbat
Viens, viens, viens
Viens, viens, viens
Auto, gros tu vas fuir sous crack
Caractère, nique ta mère
Va t’falloir l’accord parental
Plus de 20 ans qu’ils sont là
Miskine, ils sont toujours pas rentables
Tous à Luynes, 3ami
PGP ça reste en contact
Y’a des perm', des mois fermes
Où j’habite, c’est Bagdad
Tu me parles doucement, je te parle doucement
Tu veux prendre mon business, j’vais te prendre ton business
Tu veux insulter les mères, ouais, on va insulter les mères
On a commis le pire pour pouvoir s’en tirer
Tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, (vaillants)
Tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer (vaillants)
Tu me parles doucement, je te parle doucement
Tu veux prendre mon business, j’vais te prendre ton business
Tu veux insulter les mères, ouais, on va insulter les mères
On a commis le pire pour pouvoir s’en tirer
Tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, (vaillants)
Tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer (vaillants)
Tu m’parles de quoi?
J’m’en fous d’ta vie
Tu es dans ma zone là, tu as pas d’amis
Fais pas le zindre, tout l’monde s’en fiche
J’suis pas un âne, je t’ai vu v’nir
Où sont les hommes?
(Où sont les hommes ?)
Où sont les hommes?
(Où sont les hommes ?)
Sur la daronne, (Sur la daronne)
Que j’vais rev’nir, (Que j’vais rev’nir)
Que des manières, ils font les fiers
Et quand j’arrive, ça m’appelle «frère»
Tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer (vaillants)
Tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer, tirer (vaillants)
Direct, ik sta rechtop
Grote kubus, ik hou echt van
Shit, coke, politie, shtar
SPIP, proc', deal, hold up
Snel opwarmen, het podium springt, springt
ik schop vies
Ik rol, vroom vroom vroom
piraat, khabat
Grote ketting, ballen van goud
Vijand, al je doden
Teamleider, zakken vol
Slachtoffer, (hoe laat)
Hit, hit, hit, ik schiet
Oh, ik mik (niet de ribben)
Doe de zgeg, ik maak de liefdes
Waar ik woon is Bagdad
Jij praat zachtjes tegen mij, ik praat zachtjes tegen jou
Jij wilt mijn zaken overnemen, ik neem jouw zaken over
Je wilt moeders beledigen, ja, we gaan moeders beledigen
We hebben het ergste gedaan om ermee weg te komen
Trekken, trekken, trekken, trekken, trekken, trekken, trekken, (moedig)
Schiet, schiet, schiet, schiet, schiet, schiet, schiet, schiet (moedig)
Direct, ik sta rechtop
Grote kubus, ik hou echt van
Brunette, blond, fris, lekker wijf
Hnine, gym', huh, squats
RS3, SPIP
Nacht, vecht à la zbat
Kom kom kom
Kom kom kom
Auto, man, je gaat op crack rennen
Karakter, neuk je moeder
U heeft toestemming van de ouders nodig
Ze zijn er al meer dan 20 jaar
Miskine, ze zijn nog steeds niet winstgevend
Alles in Luynes, 3vrienden
PGP het blijft in contact
Er zijn permanent', stevige maanden
Waar ik woon is Bagdad
Jij praat zachtjes tegen mij, ik praat zachtjes tegen jou
Jij wilt mijn zaken overnemen, ik neem jouw zaken over
Je wilt moeders beledigen, ja, we gaan moeders beledigen
We hebben het ergste gedaan om ermee weg te komen
Trekken, trekken, trekken, trekken, trekken, trekken, trekken, (moedig)
Schiet, schiet, schiet, schiet, schiet, schiet, schiet, schiet (moedig)
Jij praat zachtjes tegen mij, ik praat zachtjes tegen jou
Jij wilt mijn zaken overnemen, ik neem jouw zaken over
Je wilt moeders beledigen, ja, we gaan moeders beledigen
We hebben het ergste gedaan om ermee weg te komen
Trekken, trekken, trekken, trekken, trekken, trekken, trekken, (moedig)
Schiet, schiet, schiet, schiet, schiet, schiet, schiet, schiet (moedig)
Waar heb je het met mij over?
Ik geef niets om jouw leven
Je bent daar in mijn zone, je hebt geen vrienden
Niet rotzooien, niemand geeft erom
Ik ben geen ezel, ik zag je aankomen
Waar zijn de mannen?
(Waar zijn de mannen?)
Waar zijn de mannen?
(Waar zijn de mannen?)
Op de daronne, (Op de daronne)
Dat ik terug ga komen (Dat ik terug ga komen)
Alleen manieren, ze zijn trots
En als ik aankom, noemen ze me "broer"
Schiet, schiet, schiet, schiet, schiet, schiet, schiet, schiet (moedig)
Schiet, schiet, schiet, schiet, schiet, schiet, schiet, schiet (moedig)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt