Tonem U San - Alogia

Hladno je, na ivici stojim sam, brojim korake

Koji me vode ka dnu

Sunce je vec odavno zaslo, sa neba zvezde nestaju

Ostaje samo mrak…

Dajte mi sva svitanja beskrajna da dusu opijem

Dok ispijam pehar do dna

Vratite mi sve igre iz detinjstva, moc da verujem

Da vecnost je ispred nas

Na krilima umornih jata dusa nek mi putuje

Odavde do vecnosti!

Tonem u san dok lisce me prekriva

U nocima jos gorim sa svecama…

Jos jedan dan novi otvara krug

Ja gledam sunce radja se, a znam zaci ce

Dajte mi sve kljuceve vremena

Da mladost sakrijem u beskraju svemira

Kad postanem prah

Da ostanu iza mene neka secanja

Da zive u pesmama…

Tonem u san dok lisce me prekriva

U nocima jos gorim sa svecama…

Het is koud, ik sta alleen op de rand en tel de stappen

Die me naar de bodem leiden

De zon is al lang onder, de sterren verdwijnen uit de lucht

Alleen duisternis blijft...

Geef me alle eindeloze dageraad om mijn ziel te bedwelmen

Terwijl ik de beker tot op de bodem drink

Geef me al mijn kinderspelletjes terug, de kracht om te geloven

Ja, de eeuwigheid ligt voor ons

Laat mijn ziel reizen op de vleugels van vermoeide kudden

Van hier tot in de eeuwigheid!

Ik val in slaap terwijl de bladeren me bedekken

Nog erger 's nachts met kaarsen...

Een andere dag opent een nieuwe de cirkel

Ik zie de zon opkomen en ik weet dat hij ondergaat

Geef me alle sleutels tot de tijd

Om mijn jeugd te verbergen in de oneindigheid van het universum

Wanneer ik stof word

Om wat herinneringen achter te laten

Leven in liedjes...

Ik val in slaap terwijl de bladeren me bedekken

Nog erger 's nachts met kaarsen...