Nemitarsam - Ali Sorena
С переводом

Nemitarsam - Ali Sorena

Год
2014
Язык
`Perzisch`
Длительность
233370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nemitarsam , artiest - Ali Sorena met vertaling

Tekst van het liedje " Nemitarsam "

Originele tekst met vertaling

Nemitarsam

Ali Sorena

Оригинальный текст

نمی‌‌‌ترسم از آیندت

مسیر تو رو باید رفت

می‌لروزنمت با هر خط

تکون بخور مادرسگ

خاکه تو، منو خاکم کرد

زنجیر تنت هلاکم کرد

خفقان تو لالم کرد

ماتم کده‌ی‌ تو، ماتم کرد

اشک نمیاد، یه دونه قطرم

کشتم حسم و بدونه نبضم

افتادی تو به جون قلبم

این دفعه قلبتو نشونه رفتم

همه لحظات پِرتیمو پس بده

دغدغه های فکریمو پس بده

قدمای کیلومتریمو پس بده

اشک برادرم، مهدی رو پس بده

ببین دردو

همه اینا تقصیر توئه

منو وحشی دوره گردو

همه اینا تقصیر توئه

ببین دسته خشک و سردو

همه اینا تقصیر توئه

رنگ غم، حس درد

همه اینا تقصیر توئه

ببین چطور سگ خور شدم

همه اینا تقصیر توئه

با هر آشو لاشی، دم خور شدم

همه اینا تقصیر توئه

چطو معتاد الکل شدم

همه اینا تقصیر توئه

چطو از کم شدن پُر شدم

مادر سگ، اینا کار توئه

من تموم شهرو گشتم

مادر سگ، اینا کار توئه

تموم تلخیه سرگذشتم

مادر سگ، اینا کار توئه

اگه الان یه چرکه غُدم

مادر سگ، اینا کار توئه

اگه حتی عشقم جنده شد رفت

مادر سگ، اینا کار توئه

اگه یکی واسه آزادی داد زد

مادر سگ، اینا کار توئه

مادرم وسط لالایی، خواب رفت

مادر سگ، کار توئه

اگه می‌بینی که تنم پاره‌س

مادر سگ، اینا کار توئه

ولی هنوزم جنم دارم

مادر سگ، اینم کار توئه

نمی‌‌‌ترسم حتی از تو

متنفر از هم شب، هم صبح

دیگه بار نکن هر جفنگو بهم

جفتمون هاریم، هم من، هم تو

هم من، هم تو خوب می‌دونیم

مجنونیم، مجنون می‌مونیم

خیلیا، رو تنمون ریختن خون

توی خون می‌مونیم

بگو به اون که

اون بالا نشست

روی تنت

اون که صاحابته

بش بگو من دیگه آماده‌ام

وقتش رسیده که آماده شه

بگو من از چی دم می‌زنم

چرا حرف از زیاد و کم می‌زنم

با بهترین قلم دنیا بنویسه

با یه مداد، ضربدرو من می‌زنم

بگو دیگه پیرم دراومد

از جایی که پیرن دراومد

از آدما متنفرم

چون هیچکدوم

پیشم نموندن

بگو من از چی دم می‌زنم

چرا حرف از زیاد و کم می‌زنم

بگو من از چی دم می‌زنم

حرف از زیاد و کم می‌زنم

الان گرگو می‌شه هوا

گرگا میشن

روشن شه، میشا گرگا می‌شن

خیلیا اینجا با گرگا شیشن

ولی تش می‌بینی که قربانی شن

شاید موند، شاید رفت

شاید به تلخی عادت کرد

من روی خاکت زندم

نمی‌‌‌ترسم از آیندت

Перевод песни

Ik ben niet bang voor je toekomst

Je moet je eigen weg gaan

Ik zal je elke regel sturen

Schud de moederhond

Je grond maakte me stof

Je kettingen hebben me vernietigd

jij stikte

Rouw om je code, rouwde

Er zijn geen tranen, een druppel van mij

Ik doodde mijn zintuigen en ik wist het niet

Je viel in mijn hart

Deze keer heb ik je hart niet laten zien

Geef alle Pertimo-momenten terug

Geef je zorgen terug

Geef de kilometerstand terug

De tranen van mijn broer, geef Mahdi terug

Zie de pijn

Het is allemaal jouw schuld

Wild Walnoten Menu

Het is allemaal jouw schuld

Zie droog en koud handvat

Het is allemaal jouw schuld

De kleur van verdriet, het gevoel van pijn

Het is allemaal jouw schuld

Kijk hoe ik een hondeneter werd

Het is allemaal jouw schuld

Bij elke maaltijd werd ik ingeslikt

Het is allemaal jouw schuld

Hoe ik verslaafd raakte aan alcohol

Het is allemaal jouw schuld

Hoe ik vervuld was van verval

Moeder hond, dit is jouw werk

Ik ging de hele stad door

Moeder hond, dit is jouw werk

Ik was vol bitterheid

Moeder hond, dit is jouw werk

Als ik nu een pus heb

Moeder hond, dit is jouw werk

Als zelfs mijn liefde weg is

Moeder hond, dit is jouw werk

Als iemand schreeuwde om vrijheid

Moeder hond, dit is jouw werk

Mijn moeder viel midden in een slaapliedje in slaap

Moeder hond, het is jouw werk

Als je ziet dat mijn lichaam verscheurd is

Moeder hond, dit is jouw werk

Maar ik leef nog

Moeder hond, dit is jouw werk

Ik ben niet eens bang voor jou

Haat zowel de nacht als de ochtend

Laad elkaar niet opnieuw

Wij zijn een stel, zowel ik als jij

Zowel jij als ik kennen elkaar goed

We zijn gek, we zijn gek

Te veel bloedvergieten

We blijven in het bloed

Vertel haar dat

Hij ging rechtop zitten

op jou

Degene die eigenaar is

Zeg haar dat ik er klaar voor ben

Het is tijd om je klaar te maken

Vertel me wat ik adem

Waarom praat ik te veel en te weinig?

Schrijf met de beste pen ter wereld

Met een potlood sla ik op het kruis

Zeg dat ik oud ben

Waar Pirn vandaan komt

ik haat mensen

Omdat geen van beide

نموندن

Vertel me wat ik adem

Waarom praat ik te veel en te weinig?

Vertel me wat ik adem

Ik praat over meer en minder

Het komt nu in de lucht

Grega wordt

Blijkt dat Misha een wolf wordt

Heel veel hier met Gorga Shishan

Maar je ziet dat het slachtoffer zand is

Misschien bleef hij, misschien ging hij weg

Misschien raakte hij gewend aan bitterheid?

ik raakte de grond

Ik ben niet bang voor je toekomst

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt