Tuer le désir - Alex Nevsky

La beauté gît partout

Sauf dans les mots

Que je veux écrire

Que je veux t'écrire

Peux-tu me dire pourquoi

Je veux me détruire

Toujours tout détruire

Vais-je me rappeler

Comment je dois

Tuer le désir, tu es le désir

Veux-tu me redire pourquoi

Je dois choisir

Entre le mal et toi

Les nuits sont blanches

Et les jours sont noirs

Je vois la dérive

Et je bois, ça délivre

Et sous ce cliché

Ma pauvre âme mendie

Impossible de tricher

Sur ce que c’est que de se sentir en vie

J’arrive à me faire peur

Même hors de la noirceur

Il y a en mon cœur

Des territoires fanés

Qui s'étendent et qui meurent

Schoonheid ligt overal

behalve in woorden

dat ik wil schrijven

Dat ik je wil schrijven

Kan je me vertellen waarom

Ik wil mezelf vernietigen

Vernietig altijd alles

Zal ik het me herinneren

Hoe zou ik

Dood het verlangen, jij bent het verlangen

Wil je me niet nog een keer vertellen waarom

ik moet kiezen

Tussen het kwaad en jou

De nachten zijn wit

En de dagen zijn donker

Ik zie de drift

En ik drink, het levert op

En onder dit cliché

Mijn arme ziel smeekt

Kan niet vals spelen

Over hoe het is om je levend te voelen

Ik slaag erin mezelf bang te maken

Zelfs uit het donker

Er is in mijn hart

Verdorde gebieden

Dat rekken en sterven