Я всё отдам - Алексей Брянцев

Откуда ты взялась под проливным дождем под маленьким зонтом с букетиком гвоздик.

И я тебя узнал, и ты меня потом, когда я предложил до дома подвезти.

Под шум дождя ты прятала глаза, а мне хотелось так тебе сказать:

Припев:

Я все отдам за твою любовь, за твои глаза, в которых прячется слеза.

Я все отдам за твою любовь, за твое тепло за все, что было и прошло.

Я так хочу вернуться вновь в твою любовь.

Ты села и молчишь, и я заговорил про то, что было там в далеком сентябре,

Про семь счастливых дней, про то что не забыл, ты за руку взяла и улыбнулась

мне.

А время семь и муж тебе звонит, а мне хотелось все остановить.

Припев:

Я все отдам за твою любовь, за твои глаза, в которых прячется слеза.

Я все отдам за твою любовь, за твое тепло за все, что было и прошло.

Я так хочу вернуться вновь в твою любовь.

Я все отдам за твою любовь, за твои глаза, в которых прячется слеза.

Я все отдам за твою любовь, за твое тепло за все, что было и прошло.

Я так хочу вернуться вновь в твою любовь.

Waar kwam je vandaan in de stromende regen onder een kleine paraplu met een bos anjers.

En ik herkende je, en je herkende mij later, toen ik aanbood je een lift naar huis te geven.

Onder het geluid van de regen verborg je je ogen, en ik wilde dit tegen je zeggen:

Refrein:

Ik zal alles geven voor je liefde, voor je ogen, waarin een traan is verborgen.

Ik zal alles geven voor je liefde, voor je warmte, voor alles wat is en is geweest.

Ik wil zo graag weer terug naar jouw liefde.

Je ging zitten en zweeg, en ik begon te praten over wat daar in september gebeurde,

Ongeveer zeven gelukkige dagen, over wat je niet bent vergeten, je pakte je hand en glimlachte

naar mij.

En het is zeven uur en je man belt je, en ik wilde alles stoppen.

Refrein:

Ik zal alles geven voor je liefde, voor je ogen, waarin een traan is verborgen.

Ik zal alles geven voor je liefde, voor je warmte, voor alles wat is en is geweest.

Ik wil zo graag weer terug naar jouw liefde.

Ik zal alles geven voor je liefde, voor je ogen, waarin een traan is verborgen.

Ik zal alles geven voor je liefde, voor je warmte, voor alles wat is en is geweest.

Ik wil zo graag weer terug naar jouw liefde.