Hieronder staat de songtekst van het nummer Я не святой , artiest - Алексей Брянцев met vertaling
Originele tekst met vertaling
Алексей Брянцев
Зачем бросаешь трубку каждый раз,
Зачем мне врёшь, вот и сейчас.
Ты говоришь играя, ты же знаешь жду ответ,
Привет, но на счастье время нет.
Как будто ты смеешься надо мной,
А я ведь жил одной мечтой.
Связать две половинки я хотел в одной судьбе,
Прости, я скучаю по тебе.
Припев:
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.
Я больше не хочу ненужным быть,
Ты помоги себя забыть.
Твоей любви мгновения я украл, как будто вор,
К чему этот разговор.
Припев:
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.
Я не святой и ангел хранитель покинул меня.
Сюжет простой, ты рядом со мной, но уже не моя,
Ты строишь в рай мосты и мне не веришь ты,
И день не день, и ночь не ночь от этой пустоты.
Waarom hang je elke keer op?
Waarom lieg je tegen me, hier en nu.
Je praat tijdens het spelen, je weet dat ik wacht op een antwoord,
Hallo, maar er is geen tijd voor geluk.
Alsof je me uitlacht
En ik leefde één droom.
Ik wilde de twee helften in één lot verbinden,
Het spijt me, ik mis je.
Refrein:
Ik ben geen heilige en de beschermengel heeft me verlaten.
De plot is eenvoudig, je bent naast mij, maar niet langer de mijne,
Je bouwt bruggen naar de hemel en je gelooft me niet,
En de dag is geen dag, en de nacht is geen nacht vanuit deze leegte.
Ik ben geen heilige en de beschermengel heeft me verlaten.
De plot is eenvoudig, je bent naast mij, maar niet langer de mijne,
Je bouwt bruggen naar de hemel en je gelooft me niet,
En de dag is geen dag, en de nacht is geen nacht vanuit deze leegte.
Ik wil niet langer onnodig zijn
Help jezelf te vergeten.
Ik stal de momenten van je liefde als een dief,
Waarom dit gesprek.
Refrein:
Ik ben geen heilige en de beschermengel heeft me verlaten.
De plot is eenvoudig, je bent naast mij, maar niet langer de mijne,
Je bouwt bruggen naar de hemel en je gelooft me niet,
En de dag is geen dag, en de nacht is geen nacht vanuit deze leegte.
Ik ben geen heilige en de beschermengel heeft me verlaten.
De plot is eenvoudig, je bent naast mij, maar niet langer de mijne,
Je bouwt bruggen naar de hemel en je gelooft me niet,
En de dag is geen dag, en de nacht is geen nacht vanuit deze leegte.
Ik ben geen heilige en de beschermengel heeft me verlaten.
De plot is eenvoudig, je bent naast mij, maar niet langer de mijne,
Je bouwt bruggen naar de hemel en je gelooft me niet,
En de dag is geen dag, en de nacht is geen nacht vanuit deze leegte.
Ik ben geen heilige en de beschermengel heeft me verlaten.
De plot is eenvoudig, je bent naast mij, maar niet langer de mijne,
Je bouwt bruggen naar de hemel en je gelooft me niet,
En de dag is geen dag, en de nacht is geen nacht vanuit deze leegte.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt