Я грешник - Александр Кальянов

Ни жена залитая слезами,

Ни года пропущенные мной

Только ты стоишь перед глазами

Как звезда стоит перед землёй.

Я не знаю что такое счастье,

Господи, люблю её одну

И бросаю в изголовье страсти

Спящую, законную жену.

Я грешник, но я не виноват,

Я грешник, но я не виноват,

Я грешник, но я не виноват,

Я лишь её хочу обнять

Грудь дышала жадно и глубоко

И дымилась страсть из-под ногтей

И взлетал то низко, то высоко

Треугольник русых журавлей.

Вслед за ним душа моя летала

И роняла молнии огня

И во сне жена затрепетала,

Господи, не покидай меня!

Где они как тень под небесами

Журавли пропущенные в ночь.

Только ты стоишь перед глазами

Как звезда стоит перед землёй

Geen vrouw overspoeld met tranen,

Ik heb geen jaar gemist

Alleen jij staat voor mijn ogen

Als een ster voor de aarde.

Ik weet niet wat geluk is

Heer, ik hou alleen van haar

En ik gooi passie naar het hoofd

Slapen, wettige echtgenote.

Ik ben een zondaar, maar ik ben niet schuldig

Ik ben een zondaar, maar ik ben niet schuldig

Ik ben een zondaar, maar ik ben niet schuldig

Ik wil haar gewoon knuffelen

De borst ademde gretig en diep

En passie rookte van onder de nagels

En vloog laag, toen hoog

Driehoek van blonde kraanvogels.

Hem volgend vloog mijn ziel

En liet bliksemschichten van vuur vallen

En in een droom beefde de vrouw,

Heer, verlaat me niet!

Waar ze zijn als een schaduw onder de hemel

Kranen gemist in de nacht.

Alleen jij staat voor mijn ogen

Zoals een ster voor de aarde staat