Hieronder staat de songtekst van het nummer Лебеда , artiest - Александр Кальянов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Кальянов
А по над речкой лебеда,
А в речке стылая вода
И было времечко, да скрылось без следа
Оно умчалося, куда?
Быть может скажет мне вода
Да вот беда — вода молчит под кромкой льда
Оно умчалося, куда?
Быть может скажет мне вода
Да вот беда — вода молчит под кромкой льда
А был гостями полон дом
И все ходило ходуном
И мы «Калинушку» певали за столом,
А нынче, что-то все не так
Не знаешь — кто твой друг, кто враг?
И стороной обходишь ты меня, земляк,
А нынче, что-то все не так
Не знаешь — кто твой друг, кто враг?
И стороной обходишь ты меня, земляк
А по над речкой лебеда,
А в речке стылая вода
И только Родина согреет нас, как мать
И я надеясь, буду ждать
Когда же праздничек, опять
На нашу улицу придет, как благодать
И я надеясь, буду ждать
Когда же праздничек, опять
На нашу улицу придет, как благодать
En over de zwanenrivier,
En in de rivier is koud water
En er was een tijd, maar verdween spoorloos
Waar is het gebleven?
Misschien zal het water het me vertellen
Ja, dat is het probleem - het water is stil onder de rand van het ijs
Waar is het gebleven?
Misschien zal het water het me vertellen
Ja, dat is het probleem - het water is stil onder de rand van het ijs
En het huis was vol gasten
En alles trilde
En we zongen "Kalinushka" aan tafel,
En nu klopt er iets niet
Je weet niet wie je vriend is, wie je vijand?
En je omzeilt mij, landgenoot,
En nu klopt er iets niet
Je weet niet wie je vriend is, wie je vijand?
En je omzeilt me, landgenoot
En over de zwanenrivier,
En in de rivier is koud water
En alleen het moederland zal ons verwarmen als een moeder
En ik hoop, ik zal wachten
Wanneer is het weer vakantie
Het zal naar onze straat komen als genade
En ik hoop, ik zal wachten
Wanneer is het weer vakantie
Het zal naar onze straat komen als genade
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt