Hieronder staat de songtekst van het nummer Piccola E Fragile , artiest - Al Bano Carrisi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Al Bano Carrisi
Non dai modo di trsvarti mai sincera
Magari hai vogliia e dici no Quanti bagni mozzafiato insieme e poi di sera
Vicino vicino a me tremi un po’non cercare
Di negare che stasera magari se inisito io ti avro.
Cosi piccola e fragile mi sembri tu E sto sbagliando di piu.
Cosi piccola e fragile ma in fondo sei
Molto piu forte di me.
L’apparenza gioca contro me lo vedo
Figurati se ci stai tu con me non sei cosa
Che puo diventare mia davvero pero se ci filo io dietro te.
Cosi picco-la e fragile mi sembri tu E con la voce che hai sensazioni mi dai mi innamoro
fragile sei tu.
Sottovoce tu mi eaponi i tuoi problemi poi ridi
E ti neghi a me mentre io ho bisogno delle fresche mani tue —
Ci credi.
Je geeft jezelf nooit de kans om eerlijk te zijn
Misschien wil je en zeg je nee. Hoeveel adembenemende baden samen en dan in de avond
Dicht bij mij beef je een beetje, zoek er niet naar
Om dat vanavond te ontkennen, heb ik je misschien als ik me uitschrijf.
Zo klein en breekbaar, je lijkt me en ik heb het meer mis.
Zo klein en breekbaar, maar diep van binnen ben je
Veel sterker dan ik.
Uiterlijk speelt tegen mij, ik zie het
Stel je voor dat als je bij me blijft, je niet bent wat
Dat kan echt van mij worden, maar als ik achter je sta.
Zo klein en breekbaar lijk je me en met de stem die je hebt gevoelens die je me geeft, word ik verliefd
je bent kwetsbaar.
Met een zachte stem laat je me je problemen weten en lach dan
En je verloochent me terwijl ik je verse handen nodig heb -
Geloof je.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt