Zum allerletzten Mal - Alarmsignal

Und während wir von einem Termin zum nächsten hetzen,

wer hat da noch Zeit auf Mutter Erde zu achten?

Während die Luft dicker wird und das Wasser saurer,

sogar der Bienenhonig nimmt den metallischen Geschmack von

Radioaktivität an.

Es wird immer schlimmer, schneller und schneller.

Die Zeit der Vorbereitung ist abgelaufen, es heißt jetzt:

Zukunft kaufen, Zukunft verkaufen.

Bis keine Zukunft mehr da ist!

Naiv so wie ein kleines Kind,

quietsch vergnügt und völlig blind.

Ja so gehn wir durch die Welt,

weil man das für das Beste hält.

Doch wenn die Erde sich erhebt

und uns alle niederfegt.

Scheint die Sonne zum allerletzen Mal.

Zum allerletzen Mal.

Zum allerletzen Mal.

Den Kopf erhoben, stets im Wind.

So arrogant, dass es schon stinkt.

In den Köpfen finstere Nacht,

dass es selbst das stärkste Herz einmacht.

Doch wenn die Erde sich erst rächt

und uns alle niederdrescht.

Dann scheint die Sonne zum allerletzen Mal.

Zum allerletzen Mal.

Zum allerletzen Mal.

Zum allerletzen Mal.

Zum allerletzen Mal.

Zum allerletzen Mal.

En terwijl we ons haasten van de ene afspraak naar de andere,

wie heeft er tijd om aandacht te schenken aan moeder aarde?

Naarmate de lucht dikker wordt en het water zuurder,

zelfs de honing neemt de metaalachtige smaak weg van

radioactiviteit aan.

Het wordt erger, sneller en sneller.

De tijd van voorbereiding is voorbij, nu staat er:

Koop de toekomst, verkoop de toekomst.

Tot er geen toekomst meer is!

Naïef als een klein kind

piepend blij en volledig blind.

Ja, zo gaan we door de wereld,

omdat jij denkt dat het het beste is.

Maar als de aarde opkomt

en veegt ons allemaal naar beneden.

De zon schijnt voor de laatste keer.

Voor de allerlaatste keer.

Voor de allerlaatste keer.

Hoofd omhoog, altijd in de wind.

Zo arrogant dat het stinkt.

In de hoofden donkere nacht,

dat het zelfs het sterkste hart kan.

Maar zodra de aarde wraak neemt

en versla ons allemaal

Dan schijnt de zon voor de allerlaatste keer.

Voor de allerlaatste keer.

Voor de allerlaatste keer.

Voor de allerlaatste keer.

Voor de allerlaatste keer.

Voor de allerlaatste keer.