Hieronder staat de songtekst van het nummer Riskieren statt resignieren , artiest - Alarmsignal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alarmsignal
Ja ich weiß es ist sehr kalt, es sind die Menschen um dich rum
Verkaufen dir Geborgenheit und erklären dich für dumm
Weil du ihre Lügen kaufst, hat ihr Virus eine Chance
Er macht dich innerlich kaputt: Verlust deiner Balance
Lass uns was riskieren, anstatt zu resignieren
Statt stilles Wasser trinken wir ab heute Wein
Lass uns was riskieren, anstatt zu resignieren
Voran die Fäuste hoch, denn du bist nicht allein
Nicht allein, nicht allein, nicht allein
Nein, nein du bist nicht allein
Ja ich weiß, es ist sehr hart;
manchmal nagt er auch an mir
Dieser Blick aus meinem Fenster, dieser Blick vor meine Tür
Doch würd' ich resignieren, wär das der Gesellschaft Lohn
Doch der Lohn der ihnen zusteht, ist der Sturz von ihrem Thron
Lass uns was riskieren, anstatt zu resignieren
Statt stilles Wasser trinken wir ab heute Wein
Lass uns was riskieren, anstatt zu resignieren
Voran die Fäuste hoch, denn du bist nicht allein
Nicht allein, nicht allein, nicht allein
Nein, nein du bist nicht allein
Ja ich weiß, wofür wir stehn ist oft hart und unbequem
Da selbst Leute unserer Szene gerne mit der Masse gehen
Doch bewahr dir deine Ziele, sie sind Lebenssinn
Allein geduldig sein und durchhalten zählt schon als Gewinn
Lass uns was riskieren, anstatt zu resignieren
Statt stilles Wasser trinken wir ab heute Wein
Lass uns was riskieren, anstatt zu resignieren
Voran die Fäuste hoch, denn du bist nicht allein
Nicht allein, nicht allein, nicht allein
Nein, nein du bist nicht allein
Ja, ik weet dat het erg koud is, er zijn mensen om je heen
Verkoop je zekerheid en verklaar je dom
Omdat je hun leugens koopt, heeft hun virus een kans
Het vernietigt je van binnen: verlies van je evenwicht
Laten we een risico nemen in plaats van ontslag te nemen
Vanaf vandaag drinken we wijn in plaats van stilstaand water
Laten we een risico nemen in plaats van ontslag te nemen
Steek je vuisten naar voren, want je bent niet alleen
Niet alleen, niet alleen, niet alleen
Nee, nee je bent niet alleen
Ja, ik weet dat het erg moeilijk is;
soms knaagt het ook aan mij
Dit uitzicht vanuit mijn raam, dit uitzicht vanuit mijn deur
Maar ik zou ontslag nemen als dat de beloning van de samenleving was
Maar hun beloning is de val van hun tronen
Laten we een risico nemen in plaats van ontslag te nemen
Vanaf vandaag drinken we wijn in plaats van stilstaand water
Laten we een risico nemen in plaats van ontslag te nemen
Steek je vuisten naar voren, want je bent niet alleen
Niet alleen, niet alleen, niet alleen
Nee, nee je bent niet alleen
Ja, ik weet waar we voor staan, is vaak moeilijk en ongemakkelijk
Omdat zelfs mensen in onze scene graag met de menigte meegaan
Maar houd je doelen, ze zijn de zin van het leven
Gewoon geduld hebben en doorzetten telt als een overwinning
Laten we een risico nemen in plaats van ontslag te nemen
Vanaf vandaag drinken we wijn in plaats van stilstaand water
Laten we een risico nemen in plaats van ontslag te nemen
Steek je vuisten naar voren, want je bent niet alleen
Niet alleen, niet alleen, niet alleen
Nee, nee je bent niet alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt