Scheinheiliges Pack - Alarmsignal
С переводом

Scheinheiliges Pack - Alarmsignal

Альбом
Nazis nehmen uns die Arbeitsplätze weg
Год
2006
Язык
`Duits`
Длительность
179800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Scheinheiliges Pack , artiest - Alarmsignal met vertaling

Tekst van het liedje " Scheinheiliges Pack "

Originele tekst met vertaling

Scheinheiliges Pack

Alarmsignal

Оригинальный текст

Die Welle schwappte über und brachte tausende Tote

Bilder der Verwüstung, nach der Flutkatastrophe

Die Gelegenheit war günstig für die Stars dieser Welt

Man zeigte öffentlich Mitgefühl und wurde schnell zum Held

Doch in Wirklichkeit seid ihr scheinheiliges Pack

Und nutzt die Not der Anderen eiskalt

Ihr sammelt Geld und gleichzeitig präsentiert ihr euch

Drängt euch auf den Bildschirm mit Gewalt

Ja ihr drängt euch auf den Bildschirm mit Gewalt

7x Mit Gewalt!

Scheinheiliges Pack!

Und die Politiker rufen wieder fleißig auf zum Spenden

Doch ihr eig’nes Geld, das bleibt in ihren eigenen Händen

Und wenn sie mal was spenden, machen sie das öffentlich

Doch wie viel es wirklich war, das erfährt der Bürger nicht

Doch in Wirklichkeit seid ihr scheinheiliges Pack

Und nutzt die Not der Anderen eiskalt

Ihr sammelt Geld und gleichzeitig präsentiert ihr euch

Drängt euch auf den Bildschirm mit Gewalt

Ja ihr drängt euch auf den Bildschirm mit Gewalt

7x Mit Gewalt!

Scheinheiliges Pack!

Sie feiern Parties, schreiben Lieder, diese mediengeilen Säcke

Dabei weiß doch jedes Kind, es ist nur für Promotionzwecke

Sie sind so was von verlogen mit ihrer Pseudo-Mitleidskacke

Doch eine Katastrophe schlägt zwei Fliegen mit einer Klappe

Doch in Wirklichkeit seid ihr scheinheiliges Pack

Und nutzt die Not der Anderen eiskalt

Ihr sammelt Geld und gleichzeitig präsentiert ihr euch

Drängt euch auf den Bildschirm mit Gewalt

Ja ihr drängt euch auf den Bildschirm mit Gewalt

7x Mit Gewalt!

3x Scheinheiliges Pack!

Перевод песни

De golf sloeg over en doodde duizenden

Beelden van de verwoesting na de watersnoodramp

De kans was gunstig voor de sterren van deze wereld

Je toonde medeleven in het openbaar en werd al snel een held

Maar in werkelijkheid ben je een hypocriet pak

En maakt koud gebruik van de ellende van anderen

Je zamelt geld in en tegelijkertijd presenteer je jezelf

Forceer je een weg naar het scherm

Ja, je forceert je een weg naar het scherm

7x Met geweld!

Hypocriet pakket!

En de politici zijn weer druk bezig met het oproepen van donaties

Maar hun eigen geld blijft in eigen handen

En als je iets doneert, maak het dan openbaar

Maar de burger komt er niet achter hoeveel het werkelijk was

Maar in werkelijkheid ben je een hypocriet pak

En maakt koud gebruik van de ellende van anderen

Je zamelt geld in en tegelijkertijd presenteer je jezelf

Forceer je een weg naar het scherm

Ja, je forceert je een weg naar het scherm

7x Met geweld!

Hypocriet pakket!

Ze geven feestjes, schrijven liedjes, deze mediagekke klootzakken

Elk kind weet dat het alleen voor promotionele doeleinden is

Ze zijn zo oneerlijk met hun pseudo-medelijdende poep

Maar een ramp slaat twee vliegen in één klap

Maar in werkelijkheid ben je een hypocriet pak

En maakt koud gebruik van de ellende van anderen

Je zamelt geld in en tegelijkertijd presenteer je jezelf

Forceer je een weg naar het scherm

Ja, je forceert je een weg naar het scherm

7x Met geweld!

3x Hypocriet pakket!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt