Play Ugly - AKMU

Ladies and gentlemen

Actually

We’re 못생긴 척

허구한 날 놀려 못생겼다고

이젠 웬만한 상처도 안 나

(아니 상처가 안 나아)

어이구 또 약 올려

더 못생겨졌다고

뭘 또 표정을 확인해 괘안나

(괘않치 않아)

그렇게 날 못생기게 만들고 싶나 봐

못생겼다 못생겼다하면 못생겨지는 줄 아나 봐

정말 웃긴 애들이야 그치?

되게 재미난 애들인 것 같아

너 지금 착각하고 있나 본데 (그런가 본데)

사실 잘생긴데 못생긴 척 하는 거야

숨겨왔던 나를 말하는 중인데

왜 웃고들 있는 거지 주눅 들어 뭔 얘기를 못해

예끼 우리 아기 까꿍

얘기를 못해요를레이

Baby baby baby baby baby

Baby baby baby baby babe

매일마다 곯려

못생겼다고

웬만한 상처도 안 나 (상처)

온몸이 다 결려

못생긴 척 하느라고

몸의 신경을 하나하나 다 써

대견해 대견해 잘했어

그렇게 날 못생기게 만들고 싶었니 (싶었니)

못생겼다 못생겼다 하면 못생겨지는 줄 알았니 (알았니)

정말 웃긴 애들이야 그치?

아주아주 재치가 넘치는 애들인 것 같아

너 지금 착각하고 있나 본데 (그런가 본데)

사실 잘생긴데 못생긴 척 하는 거야

숨겨왔던 나를 말하는 중인데

왜 웃고들 있는 거지 주눅 들어

뭔 얘기를 못해

예끼 우리 아기 까꿍

얘기를 못해요를레이

그렇게 날 못생기게 만들고 싶었니

왜 질투하나 보지

어이어이 거기 예쁜이들 잘생이들

우릴 보면 느낌이 어떠니들 huh?

왜 같은 값을 주고 산 똑같은 옷도

사람을 차별해 이건 불공평해

공명 쌤이 보시고 재갈을 물려줘야 해

아무 말 못하면은 날 더 이상 놀리지 않겠지 제발

그 위 공기가 좋다며 나도 좀 맡아보자 들어줘

연극 같은 거 하면 왕자 역할 좀 맡아보자 들어줘

너 지금 착각하고 있나 본데 (그런가 본데)

사실 잘생긴데 못생긴 척하는 거야

숨겨왔던 나를 말하는 중인데

왜 웃고들 있는 거지 주눅 들어

뭔 얘기를 못해

예끼 우리 아기 까꿍

얘기를 못해요를레이

Baby baby baby baby baby

Baby baby baby baby

One more time say

Baby baby baby baby baby

Baby baby baby baby babe

Dames en heren

Werkelijk

We doen alsof we lelijk zijn

Ze lachten me uit en zeiden dat ik lelijk was

Ik heb geen littekens meer

(Nee, het doet geen pijn)

Hé, neem je medicijnen weer in

ik ben lelijker

Wat weet je nog meer door je uitdrukking te controleren?

(Het maakt me niet uit)

Ik denk dat je me zo lelijk wilt maken

Lelijk Ik denk dat als je zegt dat je lelijk bent, je denkt dat je lelijk bent

Ze zijn echt grappig, niet?

Ik vind ze erg leuk

Ik denk dat je je nu vergist (ik denk van wel)

Je bent eigenlijk knap, maar je doet alsof je lelijk bent

Ik heb het over de verborgen ik

Waarom lacht u?

Yeki mijn baby kiekeboe

ik kan niet praten

Baby baby baby baby baby

Schatje schatje schatje schatje

Elke dag, elke dag

zei lelijk te zijn

Ik heb niet eens littekens (wonden)

mijn hele lichaam is stijf

Doen alsof je lelijk bent

Ik gebruik de zenuwen van mijn lichaam een ​​voor een

Ik ben trots, ik ben trots op je, je hebt het goed gedaan

Wilde je me zo lelijk maken (Wil je)

Lelijk Wist je dat als ik zei dat ik lelijk was, ik ook lelijk zou zijn (Wist je dat)

Ze zijn echt grappig, niet?

Ik vind het heel, heel geestige kinderen.

Ik denk dat je je nu vergist (ik denk van wel)

Je bent eigenlijk knap, maar je doet alsof je lelijk bent

Ik heb het over de verborgen ik

Waarom lach je? Ik schaam me

waar kan je niet over praten?

Yeki mijn baby kiekeboe

ik kan niet praten

Wilde je me zo lelijk maken?

zie waarom je jaloers bent

Hey daar, er zijn mooie mensen en knappe mensen

Hoe voel je je als je ons ziet?

Waarom wordt dezelfde kleding voor dezelfde prijs gekocht?

Mensen discrimineren, dit is oneerlijk

Gongmyeong ziet het en moet het kokhalzen

Als je niets zegt, lach je me niet meer uit, alsjeblieft

Hij zei dat de lucht daar goed is, laat me eraan ruiken, luister naar me

Laten we de rol van prins spelen, luister naar me.

Ik denk dat je je nu vergist (ik denk van wel)

Je bent eigenlijk knap, maar je doet alsof je lelijk bent

Ik heb het over de verborgen ik

Waarom lach je? Ik schaam me

waar kan je niet over praten?

Yeki mijn baby kiekeboe

ik kan niet praten

Baby baby baby baby baby

Schatje schatje schatje

Nog een keer zeg

Baby baby baby baby baby

Schatje schatje schatje schatje