Hieronder staat de songtekst van het nummer DINOSAUR , artiest - AKMU met vertaling
Originele tekst met vertaling
AKMU
나의 옛날 동네
옛날 동네 반지하 빌라엔
네 가족 오순 도순
오순 도순 잘 살고 있었네
화장실 문 밑엔
쥐가 파놓은 구멍이
매일 밤 뒤척거리시던 아버지
No problem
난 아무것도 몰랐거든
아직도 그때가 생생해
무서울게 없었던 어리기만 한 나를
펄쩍 뛰게 한
펄쩍 뛰게 한
펄쩍 뛰게 한
Dinosaur
어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur
어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur
비명과 함께 깼네
함께 깼네 네 가족이 다 같이
따스한 이부자리
이부자리 두 발로 걷어찼지
엄마는 날 안아줘
내 못 감추는 울먹임
TV 보며 진정하라 하셨지
깜빡깜빡 거리네
까만 방이 번쩍거리네
아직도 그 꿈이 생생해
무서울게 없었던 어리기만 한 나를
펄쩍 뛰게 한
펄쩍 뛰게 한
펄쩍 뛰게 한
Dinosaur
어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur
어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur
우리 집 창문을 부수고
내 가족에게 포효하던
널 다시 만나면
그땐 너보다
더 크게 소리 지를래
더 크게 소리 지를래
더 크게 소리 지를래
더 크게 소리 지를래
Dinosaur
어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur
어릴 적 내 꿈에 나온 Dinosaur
mijn oude stad
De oude wijk semi-ondergrondse villa
Uw familie Oh Binnenkort Dosun
Ik leefde goed, Dosoon Oh
onder de badkamerdeur
een gat gegraven door een muis
De vader die elke nacht woelde en draaide
Geen probleem
ik wist niets
Ik herinner me die tijd nog
Ik was niets anders dan een jonge ik die niets te vrezen had
fladderde
fladderde
fladderde
dinosaurus
Dinosaurus uit mijn kinderdromen
Dinosaurus uit mijn kinderdromen
Ik werd wakker met een schreeuw
Ik werd wakker samen met je familie
warme futon
Ik schopte de futon met beide voeten
mama knuffel me
Ik kan mijn tranen niet verbergen
Hij zei dat ik moest kalmeren terwijl ik tv keek
Het knippert
De zwarte kamer knippert
De droom is nog steeds levendig
Ik was niets anders dan een jonge ik die niets te vrezen had
fladderde
fladderde
fladderde
dinosaurus
Dinosaurus uit mijn kinderdromen
Dinosaurus uit mijn kinderdromen
onze ramen breken
brullend tegen mijn familie
wanneer ik je weer zie
dan jij toen
wil harder schreeuwen
wil harder schreeuwen
wil harder schreeuwen
wil harder schreeuwen
dinosaurus
Dinosaurus uit mijn kinderdromen
Dinosaurus uit mijn kinderdromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt