Hieronder staat de songtekst van het nummer 인공잔디 Artificial Grass , artiest - AKMU met vertaling
Originele tekst met vertaling
AKMU
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
나에게는 해도 물도
필요하지 않아
그런 거 없이도
배부르게 살 수 있으니까
나에게는 시들 걱정
필요하지 않아
밟히고 뭉개져도
내 색을 잃지 않으니까
모든 게 좋아 보여
All things I have are looking good
Looking good
하지만 내가 행복
하지 못했던 이유는
You know why
나도 숨 쉬고 싶어
비를 삼키고 뿌리를 내고 싶어
정말 잔디처럼
정말 잔디처럼
바람이 불면
간지러워하는 들판을 봐
흔들거려도 내 풀잎은
느껴지지 않아
흙 땅과 맞닿은
맨살에 부끄러워하는
저 풀들과 다르게
난 생기가 돌지 않아
그들은 좋아 보여
All things they have are looking good
Looking good
시들어가는 모습도
아름다운 이유는
You know what
나도 숨 쉬고 싶어
비를 삼키고 뿌리를 내고 싶어
정말 잔디처럼
정말 잔디처럼
빛 없이 물 없이
영원할 것 같았던 나의
잔뜩 상해버린
가짜 풀잎이 뜯겨지네
나도 숨 쉬고 싶어
비를 삼키고 뿌리를 내고 싶어
정말 잔디처럼
정말 잔디처럼
나도 느끼고 싶어
살아있다고
하늘을 펄럭이고 싶어
잔디처럼
정말 잔디처럼
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Zelfs water voor mij
niet nodig
zonder dat
Omdat ik ten volle kan leven
Ik maak me zorgen over het verwelken
niet nodig
Zelfs als ik vertrapt en verpletterd word
want ik verlies mijn kleur niet
alles ziet er goed uit
Alle dingen die ik heb zien er goed uit
Ziet er goed uit
maar ik ben blij
de reden dat ik het niet kon
Je weet waarom
Ik wil ook ademen
Ik wil de regen inslikken en wortel schieten
hou echt van gras
hou echt van gras
wanneer de wind waait
Kijk naar de velden die kietelen
Zelfs als ik schud, mijn grasspriet
ik voel het niet
de grond aanraken
verlegen over blote huid
anders dan die grassen
ik leef niet
Ze zien er goed uit
Alle dingen die ze hebben zien er goed uit
Ziet er goed uit
Zelfs de schoft
de reden dat het mooi is
weet je wat
Ik wil ook ademen
Ik wil de regen inslikken en wortel schieten
hou echt van gras
hou echt van gras
geen licht, geen water
Ik dacht dat het voor altijd zou zijn
zwaar gewond
De valse grassprieten zijn afgescheurd
Ik wil ook ademen
Ik wil de regen inslikken en wortel schieten
hou echt van gras
hou echt van gras
ik wil voelen
zei te leven
Ik wil in de lucht fladderen
zoals gras
hou echt van gras
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt