It Takes All Kinds - Aimee Mann

As we were speaking of the devil

You walked right in Wearing hubris like a medal

You revel in But its me at whom youll level

Your javelin

Wasnt that just our dear friend ron?

Throwing your weight around the sun

Happier now that youve become

What you hated

Im surprised I even thought i Had half a chance

I was just one in a million

Of also-rans

Who was sure to be your victim

Of circumstance

Once you were just our dear friend ron

Selling the soul you swore upon

Spreading the word that youve become

What you hated

And if I dont understand…

Well, I guess it takes all kinds

I would like to keep this vision

Of you intact--

When wed hang around and listen

To bacharach

And you loved the world you lived in And it loved you back

Once you were just our dear friend ron

Now you look out for number one

Who wouldve guessed that youd become

What you hated

And I guess it takes all kinds

Terwijl we het over de duivel hadden

Je liep zo binnen. Overmoed dragen als een medaille

Je geniet ervan, maar ik ben op wie je niveau

Jouw speer

Was dat niet gewoon onze goede vriend Ron?

Je gewicht rond de zon gooien

Gelukkiger nu je bent geworden

wat je haatte

Ik ben verrast dat ik zelfs dacht dat ik een halve kans had

Ik was slechts één op een miljoen

van ook-rans

Wie was zeker uw slachtoffer?

Van omstandigheden

Ooit was je gewoon onze lieve vriend ron

De ziel verkopen waarop je hebt gezworen

Het verspreiden van het woord dat je bent geworden

wat je haatte

En als ik het niet begrijp...

Nou, ik denk dat er allerlei soorten voor nodig zijn

Ik wil graag deze visie behouden

Van jou intact--

Wanneer we rondhangen en luisteren

Naar bacharach

En je hield van de wereld waarin je leefde en hij hield ook van jou

Ooit was je gewoon onze lieve vriend ron

Nu kijk je uit naar nummer één

Wie had gedacht dat je zou worden?

wat je haatte

En ik denk dat er allerlei soorten voor nodig zijn