Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Had It , artiest - Aimee Mann met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aimee Mann
We made it down to New York
With everything intact
But as for getting back
It was Boo who made the joke
They don’t give you any hope
But they’ll leave you plenty of rope
And Dan came in from Jersey
He went to get the drums
And if Buddy ever comes
We can get it off the ground
I hope someone’s coming down
Else I can’t see hanging around
Oh, experience is cheap
If that’s the company you keep
And a chance is all that I need
And I’ve had it
I’ve had it
So we all just started playing
And then something strange occurred
Not a person stirred
Oh, it started out one way
But it turned out to be okay
And I felt that somebody should say
Oh, experience is cheap
If that’s the company you keep
And before you know that it’s free
You’ve had it
You’ve had it
Like most amazing things
It’s easy to miss and easy to mistake
For when things are really great
It just means everything’s in its place
When everything was over
And we loaded up the van
I turned and said to Dan
Dan, I guess this is our prime
Like they tell us all the time
Were you expecting some other kind?
Oh, experience is cheap
If that’s the company you keep
But I’ll never get that disease
'Cause I’ve had it
I’ve had it
I guess I’ve had it
We hebben het gehaald tot in New York
Met alles intact
Maar wat betreft teruggaan
Het was Boo die de grap maakte
Ze geven je geen hoop
Maar ze laten je genoeg touw over
En Dan kwam binnen uit Jersey
Hij ging de drums halen
En als Buddy ooit komt
We kunnen het van de grond krijgen
Ik hoop dat er iemand naar beneden komt
Anders zie ik niet rondhangen
Oh, ervaring is goedkoop
Als dat het bedrijf is dat u aanhoudt
En een kans is alles wat ik nodig heb
En ik heb het gehad
Ik heb het gehad
Dus we zijn allemaal net begonnen met spelen
En toen gebeurde er iets vreemds
Geen persoon bewoog
Oh, het begon op één manier
Maar het bleek in orde te zijn
En ik vond dat iemand zou moeten zeggen:
Oh, ervaring is goedkoop
Als dat het bedrijf is dat u aanhoudt
En voor je het weet is het gratis
Je hebt het gehad
Je hebt het gehad
Zoals de meeste verbazingwekkende dingen
Het is gemakkelijk te missen en gemakkelijk te vergissen
Voor als het echt geweldig is
Het betekent gewoon dat alles op zijn plaats zit
Toen alles voorbij was
En we laadden het busje in
Ik draaide me om en zei tegen Dan
Dan, ik denk dat dit onze primeur is
Zoals ze ons de hele tijd vertellen
Had je een ander soort verwacht?
Oh, ervaring is goedkoop
Als dat het bedrijf is dat u aanhoudt
Maar ik zal die ziekte nooit krijgen
Want ik heb het gehad
Ik heb het gehad
Ik denk dat ik het gehad heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt