How Do You Tell The One - After 7
Hieronder staat de songtekst van het nummer How Do You Tell The One , artiest - After 7 met vertaling
Tekst van het liedje " How Do You Tell The One "
Originele tekst met vertaling
How Do You Tell The One
After 7
Оригинальный текст
Today I felt a pain inside my heart
The thought of leaving you was on my mind
If I’ve been deceiving you, it’s all because I’m blind
'cause I care for you more than you know
Although my heart says go
Today I saw the tears inside your eyes
The thought of hurting you, I’d rather die
If I’m deserting you, I don’t mean to make you cry
'cause I care for you more than you know
Although my heart says
How do you tell the one
You love goodbye for good
Or even know if you should
And how do you say the words
You thought you never could
When you promised her
That you love was true
Said I’d never think, of leaving you
Oh how can love, be cruel
Today I felt a pain inside my heart
The thought of leaving you had crossed my mind
If I’ve been deceiving you, it’s only cause I’m blind
'cause I care for you more than you know
Although my heart says go
How can you live a lie
When you know it’s wrong
And you know it’s not right
When you say you do
But you know you don’t
When you say you will
But you know that you won’t
When you’re not alive
You should let it die
Just let go, just let go, of the pain inside
Tell me how do you know
Tell me how to let go
Tell me how, how, how
Перевод песни
Vandaag voelde ik pijn in mijn hart
De gedachte om je te verlaten was in mijn gedachten
Als ik je heb bedrogen, is dat allemaal omdat ik blind ben
want ik geef meer om je dan je weet
Hoewel mijn hart zegt: go
Vandaag zag ik de tranen in je ogen
De gedachte om je pijn te doen, ik sterf liever
Als ik je in de steek laat, wil ik je niet aan het huilen maken
want ik geef meer om je dan je weet
Hoewel mijn hart zegt
Hoe vertel je de ene?
Je houdt voorgoed van vaarwel
Of weet zelfs of je dat zou moeten doen?
En hoe zeg je de woorden?
Je dacht dat je dat nooit zou kunnen
Toen je haar beloofde
Dat je van houdt was waar
Zei dat ik er nooit aan zou denken om je te verlaten
Oh hoe kan liefde wreed zijn
Vandaag voelde ik pijn in mijn hart
De gedachte om je te verlaten was bij me opgekomen
Als ik je heb bedrogen, is dat alleen omdat ik blind ben
want ik geef meer om je dan je weet
Hoewel mijn hart zegt: go
Hoe kun je in een leugen leven?
Als je weet dat het fout is
En je weet dat het niet goed is
Wanneer je zegt dat je het doet
Maar je weet dat je dat niet doet
Wanneer je zegt dat je zal
Maar je weet dat je dat niet zult doen
Wanneer je niet leeft
Je zou het moeten laten sterven
Laat los, laat los, van de pijn van binnen
Vertel me, hoe weet je dat?
Vertel me hoe ik los kan laten
Vertel me hoe, hoe, hoe?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt