Hieronder staat de songtekst van het nummer Lovin' You All My Life , artiest - After 7 met vertaling
Originele tekst met vertaling
After 7
I didn’t even know, that I was in love
I didn’t ever trust it was written in the stars above
Baby, I adore you, and I couldn’t love you any more
You were everything I didn’t even know that I was waiting for
‘Cause I can feel you in my heart
And I can feel you in my soul
Got a feeling from the very start
I’m never gonna let you go, girl
‘Cause I’ve been
I’ve been loving you all my life
I’ve been loving you all my life
And I wanna know if you could ever feel this way
Do you feel that way about me?
‘Cause I know you, and you know me
And we know love, it is our destiny
I’ve been loving you all my life
Do you feel that way about me?
We didn’t even know that we was love
We didn’t have a voice
But you can hear it in the skies above
But baby I won’t, and I couldn’t want you any more
You were everything I didn’t even know that I was wanting for
‘Cause I can feel you in my heart
And I can feel you deep in my soul
Got a feeling from the very start
I’m never gonna let you go, girl
‘Cause I’ve been
I’ve been loving you all my life
I’ve been loving you all my life
And I wanna know if you could ever feel this way
Do you feel that way about me?
‘Cause I know you, and you know me
And we know love, it is our destiny
I’ve been loving you all my life
Do you feel that way about me?
Baby, baby, baby, baby girl…
I’ve been loving you all my life
I’ve been loving you all my life
And I wanna know if you could ever feel this way
Do you feel that way about me, girl?
‘Cause I know you, and you know me
And we know love, it is our destiny
I’ve been loving you all my life
Do you feel that way about me, girl?
I’ve been loving you all my life
I’ve been loving you all my life
And I wanna know if you could ever feel this way
Do you feel that way about me?
Ik wist niet eens dat ik verliefd was
Ik vertrouwde er nooit op dat het tussen de sterren hierboven stond
Schat, ik aanbid je, en ik zou niet meer van je kunnen houden
Jij was alles waarvan ik niet eens wist dat ik erop zat te wachten
Omdat ik je in mijn hart kan voelen
En ik voel je in mijn ziel
Vanaf het begin een gevoel gehad
Ik laat je nooit gaan, meisje
Omdat ik ben geweest
Ik hou al mijn hele leven van je
Ik hou al mijn hele leven van je
En ik wil weten of je je ooit zo zou kunnen voelen
Voel je je ook zo voor mij?
Want ik ken jou, en jij kent mij
En we kennen liefde, het is ons lot
Ik hou al mijn hele leven van je
Voel je je ook zo voor mij?
We wisten niet eens dat we verliefd waren
We hadden geen stem
Maar je kunt het horen in de lucht hierboven
Maar schat, dat wil ik niet, en ik zou je niet meer willen
Jij was alles waarvan ik niet eens wist dat ik ernaar verlangde
Omdat ik je in mijn hart kan voelen
En ik kan je diep in mijn ziel voelen
Vanaf het begin een gevoel gehad
Ik laat je nooit gaan, meisje
Omdat ik ben geweest
Ik hou al mijn hele leven van je
Ik hou al mijn hele leven van je
En ik wil weten of je je ooit zo zou kunnen voelen
Voel je je ook zo voor mij?
Want ik ken jou, en jij kent mij
En we kennen liefde, het is ons lot
Ik hou al mijn hele leven van je
Voel je je ook zo voor mij?
Baby, baby, baby, meisje...
Ik hou al mijn hele leven van je
Ik hou al mijn hele leven van je
En ik wil weten of je je ooit zo zou kunnen voelen
Voel je dat ook voor mij, meisje?
Want ik ken jou, en jij kent mij
En we kennen liefde, het is ons lot
Ik hou al mijn hele leven van je
Voel je dat ook voor mij, meisje?
Ik hou al mijn hele leven van je
Ik hou al mijn hele leven van je
En ik wil weten of je je ooit zo zou kunnen voelen
Voel je je ook zo voor mij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt