Hieronder staat de songtekst van het nummer Вниз , artiest - Адвайта met vertaling
Originele tekst met vertaling
Адвайта
Первый Куплет:
Спроси меня как провести эту ночь так,
Чтобы проебать полжизни уже точно.
Это не Бангкок, но в моем городе потерять тебя ничего сложного.
Тянет вниз пьяное утро,
Рядом доступная мисс леди, пудра так трудно,
И наплевать мне как её зовут,
Там полный квадрат полузнакомых людей,
И лучше бы я их не знал.
Но принял уже столько, что так тянет вниз,
Неживой скорей призрак в отражении виски.
Не на дне, но так близко,
Не на дне, но так близко.
Неживой скорей призрак в отражении виски.
Не на дне, но так близко, так близко.
Припев:
Я смотрю вниз и время замерло,
В моей руке бокал я снова пьян.
И чтобы точно не сойти с ума,
Я погружаюсь в этот океан,
И я тону…
Второй Куплет:
Алма я снова тону в алкоголе,
Мне предложили забрать половину, но я забрал обе.
Кидаю в себя их, как трехи закидывал к Obe,
Она ушла уж как год.
Я больше не верю прогнозам погоды,
Бармен двойной бланк и кинь в него лёд.
Я давно пуст, давай решим в долг,
Все ждут альбома, но никто не ждет дома.
Я клею по дикой косяк взорванный в спальном района,
Этой суке так нужно фото, так нужно фото.
Я заберу её, чтобы с утра согревало хоть что-то,
Диски, фоном рэп на английском.
Не на дне, но так близко,
Не на дне, но так близко.
Припев:
Я смотрю вниз и время замерло,
В моей руке бокал я снова пьян.
И чтобы точно не сойти с ума,
Я погружаюсь в этот океан,
И я тону…
Аутро:
Братан, я щас в жестком вообще дерьме просто полнейшем,
Я щас посплю какое-то время,
Проснусь и если там как-то че-то это будет решаться,
То я еще наберу, если нет, то нет,
Потому что ну пиздец.
Я что есть, что нету меня нахуй.
И я тону…
Eerste couplet:
Vraag me hoe je de nacht zo doorbrengt
Al zeker de helft van mijn leven neuken.
Het is niet Bangkok, maar in mijn stad is het niet moeilijk om je te verliezen.
Dronken ochtend trekt naar beneden
Bijna beschikbare juffrouw, het poeder is zo hard,
En het kan me niet schelen wat haar naam is,
Er is een vol plein van half-vertrouwde mensen
En het zou beter zijn als ik ze niet kende.
Maar ik heb al zoveel genomen dat het me naar beneden trekt,
Een levenloze, eerder geest in de weerspiegeling van whisky.
Niet onderaan, maar zo dichtbij
Niet onderaan, maar zo dichtbij.
Een levenloze, eerder geest in de weerspiegeling van whisky.
Niet onderaan, maar zo dichtbij, zo dichtbij.
Refrein:
Ik kijk naar beneden en de tijd staat stil
Ik heb een glas in mijn hand, ik ben weer dronken.
En om niet gek te worden,
Ik duik in deze oceaan
En ik verdrink...
Tweede couplet:
Alma, ik verdrink weer in alcohol,
Mij werd aangeboden om de helft te nemen, maar ik nam beide.
Ik gooi ze naar mezelf, zoals ik er drie naar Obe gooide,
Ze is al een jaar weg.
Ik vertrouw de weersvoorspellingen niet meer
De barman dubbelt blank en gooit er ijs naar toe.
Ik ben al een lange tijd leeg, laten we beslissen in de schulden
Iedereen wacht op het album, maar thuis zit niemand te wachten.
Ik lijm een wilde stijl opgeblazen in een slaapgedeelte,
Deze teef heeft een foto nodig, heeft een foto nodig.
Ik zal haar meenemen zodat er in ieder geval iets warms is in de ochtend,
Schijven, achtergrond rap in het Engels.
Niet onderaan, maar zo dichtbij
Niet onderaan, maar zo dichtbij.
Refrein:
Ik kijk naar beneden en de tijd staat stil
Ik heb een glas in mijn hand, ik ben weer dronken.
En om niet gek te worden,
Ik duik in deze oceaan
En ik verdrink...
Uitgang:
Bro, op dit moment zit ik in de problemen in het algemeen, gewoon compleet,
Ik zal een tijdje slapen,
Ik zal wakker worden en als het daar op de een of andere manier wordt opgelost,
Dan bel ik toch, zo niet, dan niet,
Want, nou ja, verneukt.
Ik ben wat ik ben, wat heb ik verdomme niet.
En ik verdrink...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt