Fate - Adramelch
С переводом

Fate - Adramelch

  • Альбом: Opus

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 6:18

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fate , artiest - Adramelch met vertaling

Tekst van het liedje " Fate "

Originele tekst met vertaling

Fate

Adramelch

Оригинальный текст

Lost connection to my senses

Underwater thunders

Make my ears bleed, painless

Echoes in my head are ringing

Can’t take off the blindfold

From my dead eyes, screamin'

Fate

Where is the god I shoud pray

I’m overflowing with rage

My heart is plunging

Into the blackest day

All the things about tomorrow

Like old memories they are just fading, fading

Clinging to the clouds of my hopes

I wake up and try

To keep this handful of nothing

Fate

Where is the god I shoud pray

I’m overflowing with rage

My heart is plunging

Into the blackest day

Fate

(It's my fate)

This is all what they can say

(They can say)

But I can’t carry this weight

(So much weight)

My knees are bending

Beneath the burning rain

The wall I can’t break

The word I can’t take

It’s my own Fate

The wall I can’t break

The word I can’t take

This is my Fate

Перевод песни

Verbinding met mijn zintuigen verbroken

Onderwater donderslagen

Laat mijn oren bloeden, pijnloos

Echo's in mijn hoofd rinkelen

Kan de blinddoek niet afdoen

Van mijn dode ogen, schreeuwen

Lot

Waar is de god die ik moet bidden?

Ik vloei over van woede

Mijn hart stort ineen

In de zwartste dag

Alle dingen over morgen

Net als oude herinneringen vervagen ze, vervagen ze

Vastklampen aan de wolken van mijn hoop

Ik word wakker en probeer

Om dit handjevol niets te houden

Lot

Waar is de god die ik moet bidden?

Ik vloei over van woede

Mijn hart stort ineen

In de zwartste dag

Lot

(Het is mijn lot)

Dit is alles wat ze kunnen zeggen

(Ze kunnen zeggen)

Maar ik kan dit gewicht niet dragen

(Zo veel gewicht)

Mijn knieën buigen

Onder de brandende regen

De muur die ik niet kan breken

Het woord dat ik niet aankan

Het is mijn eigen lot

De muur die ik niet kan breken

Het woord dat ik niet aankan

Dit is mijn lot

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt