Nur Liebe mitgebracht - Adel Tawil
С переводом

Nur Liebe mitgebracht - Adel Tawil

Альбом
So schön anders
Год
2017
Язык
`Duits`
Длительность
241840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nur Liebe mitgebracht , artiest - Adel Tawil met vertaling

Tekst van het liedje " Nur Liebe mitgebracht "

Originele tekst met vertaling

Nur Liebe mitgebracht

Adel Tawil

Оригинальный текст

Ich geh' immer voll aufs Ganze

Doch das Ziel vergess' ich oft auf halbem Weg

Ich wohn' auf der Überholspur

Will alles viel zu schnell und komm' dann selber viel zu spät

Ich such' den Schatz und kämpf' mit Drachen

Doch mein Chaos krieg' ich einfach nicht sortiert

Fall' so oft aus allen Wolken

Aber nie ins Jetzt und Hier, doch du bist immer noch bei mir

Das alles ist wahr

Ich weiß, ich komm' oft nicht klar

Hab' kein’n Beipackzettel fürs Leben

Kein’n Schirm für jeden Regen

'N Plan für uns zwei

Hab' ich nicht leider nicht dabei

Ich hab' nur Liebe mitgebracht

An alles andre hab' ich nicht gedacht

Ich klingel' Sturm auf deiner Leitung

Doch selber geh' ich viel zu selten ran

Ich mach' nie das, was ich sollte

Was ich gestern niemals wollte, fühlt sich heut für immer an

Setz' alles gleich auf eine Karte

Doch ich hab' wieder mal vergessen, wo sie liegt

Ich hab' so oft keine Ahnung

Doch ich glaub' dran, dass es geht — weil es dich gibt

Das alles ist wahr

Ich weiß, ich komm' oft nicht klar

Hab' kein’n Beipackzettel fürs Leben

Kein’n Schirm für jeden Regen

'N Plan für uns zwei

Hab' ich nicht leider nicht dabei

Ich hab' nur Liebe mitgebracht

An alles andre hab' ich nicht gedacht

Ich halte keine großen Reden

Ich wollt' dir nur was geben

Ich hab’s hier in der Hand

Es fühlt sich so wichtig an

Auch wenn sie schrammenüberdeckt ist

Ich weiß, dass sie perfekt ist

Ich hab' an dich gedacht

Ich hab' dir Liebe mitgebracht

Das alles ist wahr

Ich weiß, ich komm' oft nicht klar

Hab' kein’n Beipackzettel fürs Leben

Kein’n Schirm für jeden Regen

'N Plan für uns zwei

Hab' ich nicht leider nicht dabei

Ich hab' nur Liebe mitgebracht

An alles andre hab' ich nicht gedacht

Ich hab' nur Liebe mitgebracht

An alles andre hab' ich nicht gedacht

Перевод песни

Ik ga altijd helemaal uit

Maar ik vergeet het doelpunt vaak halverwege

Ik woon in de fastlane

Wil alles veel te snel en komt dan zelf veel te laat

Ik zoek de schat en vecht met draken

Maar ik krijg mijn chaos gewoon niet opgelost

Val zo vaak uit de wolken

Maar nooit in het hier en nu, maar je bent nog steeds bij mij

Dit is allemaal waar

Ik weet dat ik het vaak niet snap

Ik heb geen folder voor het leven

Geen paraplu voor elke regen

'N plan voor ons twee'

Ik heb hem helaas niet bij me

Ik bracht alleen liefde

Ik dacht aan niets anders

Ik bel een storm op je lijn

Maar ik beantwoord het zelf zelden

Ik doe nooit wat ik zou moeten doen

Wat ik gisteren nooit wilde, voelt vandaag voor altijd

Zet alles op één kaart

Maar ik ben weer vergeten waar het is

Ik heb vaak geen idee

Maar ik geloof dat het mogelijk is - omdat je bestaat

Dit is allemaal waar

Ik weet dat ik het vaak niet snap

Ik heb geen folder voor het leven

Geen paraplu voor elke regen

'N plan voor ons twee'

Ik heb hem helaas niet bij me

Ik bracht alleen liefde

Ik dacht aan niets anders

Ik houd geen grote toespraken

Ik wilde je gewoon iets geven

Ik heb het hier in mijn hand

Het voelt zo belangrijk

Zelfs als het bedekt is met krassen

Ik weet dat ze perfect is

ik dacht aan je

Ik heb je liefde gebracht

Dit is allemaal waar

Ik weet dat ik het vaak niet snap

Ik heb geen folder voor het leven

Geen paraplu voor elke regen

'N plan voor ons twee'

Ik heb hem helaas niet bij me

Ik bracht alleen liefde

Ik dacht aan niets anders

Ik bracht alleen liefde

Ik dacht aan niets anders

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt